精神分析学丰富了新文学的表现领域，复杂的人性在它的观照下暴露无遗。
Psychoanalysis has enriched the expression realm of new literature, and the complicated human nature is thoroughly exposed in view of the theory.
农村义务教育政策的价值追求应体现“有质量的公平”、“有效能的质量”和“有人性的效率”三重观照。
The values pursuit of the policy for rural compulsory education should be "equity of quality", "quality of effectiveness", and "efficiency of humanity".
无论是对战争苦难的深深悲悯还是对完美人性的呼唤和期待，都透视着艺术家对人类命运的终极关怀以及对历史和现实的哲学观照。
Their deep sorrow and sympathy for war and the calling and expectation for perfect humanity reflect the artists' ultimate care for human destiny and philosophical view on history and reality.
摄影是人类发明并用以观照自身的工具，人与人性是摄影的展示对象和价值追求。
Photography is a human invention and a tool for the contemplation of human beings themselves. Human and human nature are what photography should display and value.
摄影是人类发明并用以观照自身的工具，人与人性是摄影的展示对象和价值追求。
Photography is a human invention and a tool for the contemplation of human beings themselves. Human and human nature are what photography should display and value.
应用推荐