这就是加诸我们身上的英式教导，让我们这些浅肤色的土著人忘记自己的身份，忘记自己的家族。
This was the English 6 teaching that was introduced to enable fair-skinned aboriginal people to forget their identity and forget about their own families.
你们中的一些人可能经常感到不快乐或忘记自己有多了不起。
Some of you might often feel unhappy or forget how great you are.
思玉洗耳恭听，知道老太太是在讲自己，也知道她们两人以后都会假装忘记这个除夕所说的话。
Siyu listened, knowing that the older woman was talking about herself, knowing also that both of them would pretend to have forgotten the conversation after that night.
工作中，人忘记了自己；然而他的健忘不是天真无邪，而是近乎于愚蠢。
In work, man forgets himself; yet his forgetfulness is not simple and naive, but rather akin to stupidity.
我相信每一个人都希望自己永远的被记住也希望自己不会忘记自己的亲朋好友。
I am sure everyone would like to be remembered and not to forget about our departed loved ones too.
波兰人总强调自己的苦难，却忘记对于立陶宛来说，自己正扮演盛气凌人的文化霸主的角色。
Poles, more mindful of their own suffering than that of others, forget that from a Lithuanian point of view they can seem like a bullying cultural hegemon.
她俩其中一人试图忘记过去并寻找新的身份认同，而另一人则说不上拥有过去，而试图为赋予自己一个身份。
There's one that's trying to forget her past and find a new identity and the other one doesn't really have a past and is trying to give herself an identity.
在两人閒聊了几句之后，巴克昌便登上了飞往孟买的班机，但他却忘记了将自己的雨伞一同带走。
The two chatted for a while before Abhishek boarded his plane to Mumbai, forgetting his umbrella, it said.
不要忘记宽恕自己弗雷德里克说：“对有些人来说，宽恕自己是最大的挑战。如果不宽恕自己，自信心便会受到打击。”
Don't forget to forgive yourself "for some people, forgiving themselves is the biggest challenge," Frederic says, "but it can rob you of your self-confidence if you don't do it."
其实醉生梦死也只不过是和遗忘开的一个玩笑，当你认为自己已经忘记一个人的时候，你才会发现这比记得她的时候更加痛苦。
In fact drunk dream die just a joke and forgetting, when you think you have forgotten a time, you'll discover that it is more painful than remember her.
即使人被告知这一点，而且也真诚地努力更有意识，他们也很快就会忘记去做、去觉察自己的存在。
Even when a person is told about it and sincerely tries to be more conscious, they soon forget to remember to do it, to be aware of their own existence.
但是，摩西没有忘记自己是一个以色列人。
生活中，总有一些行李要放下，才能走更远的路，总有一些人，需要忘记，才可以让自己轻松自如。
In life, there are always some baggage to be put down in order to walk longer distances, there are always some people, to be forgotten before they can make their own ease.
人永远不要忘记自己第一天的梦想，你的梦想是世界上最伟大的事情，就是帮助别人成功。
Never forget your first day's dream, your dream is the greatest thing in the world, is to help others succeed.
书面文件一般以档案形式保存，如果你忘记反馈自己的看法了，记录里只会显示一个人（经理）的个人观点。
Written matter is generally kept on file and if you have failed to respond, the record will only show one (the manager's) point of view.
人只应当忘记自己而爱别人，这样才能安静幸福和高尚。
People should forget about their own and love others, in order to quiet happiness, and noble.
当一个人曾经在你面前许下诺言，要永远爱你。并不意味着，当他看不到你时，就可以忘记自己曾许诺于你。
The one who promised loving you forever before you. it doesn't mean he can forget his promise when you are not in his eyes.
为什么眼泪总是不听自己的，为什么时间总是无法让人忘记。
Tears why always don't listen to oneself of, why time always can't let the person forget.
我从来不会忘记。我自己一个人坐在自助餐厅。
I won't ever forget it. I was sitting in the cafeteria all by myself.
最痛苦的事莫过于爱一个人的时候失去了自我，忘记了自己也是如此特别的存在。
Stop putting your own needs on the back burner. - the most painful thing is losing yourself in the process of loving someone too much, and forgetting that you are special too.
人很难忘记自己的初恋。
人总是忘记别人教给的知识，而能够记住自己学到的东西。
One always forgets what he is taught but remembers what he has learned by himself.
当你真爱一个人的时候，你是会忘记自己的苦乐得失，而只是关心对方的苦乐得失的。
When you love a person, you will forget their Kule gains and losses, but only care about each other's Kule gains and losses.
当你真爱一个人的时候，你是会忘记自己的苦乐得失，而只是关心对方的苦乐得失的。
When you love a person, you will forget their Kule gains and losses, but only care about each other's Kule gains and losses.
应用推荐