虽然那个充满烟酒气的环境可能让研究看上去不是很常规，研究者却把这个现实生活的研究环境，看作是比高度人工的实验室心理研究还有价值的替代方式。
While the liquored-up setting might seem unconventional, they view their work in a real life setting as a valuable counterbalance to highly artificial in-lab psychological studies.
虽然你也许认为“这里的每个人工作环境都一样”，可是，每个人的办公室体验和别人都会稍有不同。
Although you might think, "everyone here works in the same office environment," actually, each person's office experience is slightly different from everyone else's.
对我们来说，在不同的环境，在不同的工作室用不同的材料和不同的人工作也是一个机会。
For us it is also an opportunity to work differently like in our one studio. Other material, other environment and other people.
为了在试验室人工模拟环境下进行混凝土早期特性、裂缝控制及耐久性的试验，需对混凝土结构环境模拟试验室技术进行研究。
In order to study durability, crack controlling of concrete structures and characteristics of concrete at early age in simulated environment, environmental simulation test technology is discussed.
对某人工环境实验室降温和除湿系统进行了改造，并优化其控制系统。
This paper modified the cooling system and the dehumidification system for an artificial environment laboratory, and optimized the control system.
在人们的日常生活中，人工气候室的湿度参数直接影响着人的居住环境和身体健康。
In daily life, the humidity parameters of the artificial weather room directly influence people's health and living environment.
采用人工制冷技术在实验室环境下实现了封闭容器里海水表面冻结一定厚度的海冰。
Using freezer technique, it is successful in laboratory to freeze a layer of ice in a seawater tank .
该设备另一个优势是校准的操作条件宽松，无需在实验室等特定的人工环境下进行。
An additional benefit is that calibration can be conducted under normal operating conditions, rather than within the artificial environment of a laboratory.
该设备另一个优势是校准的操作条件宽松，无需在实验室等特定的人工环境下进行。
An additional benefit is that calibration can be conducted under normal operating conditions, rather than within the artificial environment of a laboratory.
应用推荐