1965年我国科学家在世界上首次人工合成胰岛素获得成功。
Chinese scientists gained success in first synthetic insulin in the world in 1965.
人工合成的激素被临床广泛应用：避孕、控制糖尿病的胰岛素水平、补充甲减病人缺乏的甲状腺激素、以及减轻更年期症状等。
Synthetic hormones are used clinically to prevent pregnancy, control insulin levels in diabetics, compensate for a deficient thyroid gland and alleviate menopausal symptoms.
该单克隆抗体用与人类胰岛素蛋白氨基酸序列对应的人工合成肽段免疫动物制成。
Monoclonal antibody is produced by immunizing animals with a synthetic peptide corresponding to the sequence of human insulin.
结晶的牛胰岛素已经合成，它的生物活力，结晶形状都与天然胰岛素的相同，因而标志着世界上第一个蛋白质的人工合成。
Crystalline bovine insulin has bean synthesised. It is similar to the natural hormone in biological activity and crystalline shape and therefore constituted the first synthetic protein ever produced.
结晶的牛胰岛素已经合成，它的生物活力，结晶形状都与天然胰岛素的相同，因而标志着世界上第一个蛋白质的人工合成。
Crystalline bovine insulin has bean synthesised. It is similar to the natural hormone in biological activity and crystalline shape and therefore constituted the first synthetic protein ever produced.
应用推荐