他想用自己的经验帮助其他年轻人实现梦想。
He wanted to use his experience to help other young people achieve their own dreams.
自1989年以来,希望工程已经帮助了数百万来自贫困家庭的年轻人实现了上学梦。
Since 1989, Project Hope has helped millions of young people from poor families achieve their dreams of going to school.
但是我们中有多少人实现了所有这些目标呢?
最终,鸣人实现了他的目标,成为了第七代火影。
Finally, Naruto has achieved his goal of becoming the seventh Hokage.
商人的营业财产是无担保债权人实现债权的一般担保。
Business is business property claims of unsecured creditors to achieve a general guarantee.
WIPO致力于弘扬这种使年轻人实现这一潜力的文化。
WIPO is committed to promoting a culture in which young people can realize this potential.
磁路系统是电磁吸附式爬壁机器人实现吸附功能的重要环节。
The design of magnetic circuit system is closely related to the absorbing performance of the robot.
如何让机器人实现快速而稳定的步行是现代仿人机器人研究的重点。
How can realize humanoid robot's quick and stable biped walk is of importance now, in the research of humanoid robot.
在实现梦想的路途上,请带上理想,由于理想有支撑人实现梦想的气力!
On the way to make my dream come true, please bring ideal, because ideal support people have the strength to make my dream come true!
然而,在任何经济,强弱,有些人实现繁荣和进步,而其他遭受的后果。
However, in any economy, weak or strong, some people prosper and advance while others suffer the consequences.
这说明了一个较为普遍的观点,即可以通过第三人实现占有权的有效解除。
This illustrates the more general idea that effective dispossession can be achieved through a third person.
席勒试图建立的审美王国的目的是拯救日益败坏的心灵和使人实现自由的人性。
The aesthetic kingdom that Schiller tried to establish was to save the increasingly ruined spirit and realize the free humanity.
“美”是在真、善统一的基础上人的内心愉悦的体验,是人实现了的本质力量。
Beauty is the experience of being in a cheerful frame of mind on the basis of the unity of truth and the good and is the reality of man's natural strength.
我发现经济上的拮据会限制一个人实现梦想的能力,无论你有多么热切和诚挚。
I found that financial hardships could limit one's ability to realize one's dream, no matter how desperate and earnest you are.
P 2 P借贷让我可以帮助一些人实现他们的愿望,或者追求他们的人生幸福。
P2P lending lets me help decide the fate of someone's desires or well being.
个人教练如此受欢迎的原因是他们能帮助你实现你单枪匹马一个人实现不了的事情。
The reason that personal trainers are so popular is that they can help you achieve things that alone you may not.
本文介绍了通过硬件的连接以及利用汇编语言编写简单程序使机器人实现避障功能。
The essay aims at accomplishing robot's barrier-avoiding capabilities by means of hardware connection and some simplified procedures with the use of coupling language.
对一台实际的欠驱动机器人实现了最优轨道生成,并进行了动作实验,取得了较好效果。
The effectiveness of the method is confirmed by an experiment with a real under actuated robot.
所设计的结构和运动机构能满足机器人实现快速行走、调速、调节转弯及发电等的要求。
The designed structure and moving framework can satisfy many requirements of pipeline robot, such as fast motion, speed adjustment, swerve adjustment, electricity generating and so on.
第五十七条为债务人抵押担保的第三人,在抵押权人实现抵押权后,有权向债务人追偿。
The third party who provides guaranty of mortgage for the debtor shall have the right of recourse against the debtor after enforcement of the right of mortgage by the mortgagee.
抵押权是为了保障债权人实现债权,因而凡是已经登记的抵押权具有对抗第三人的效力。
Hypothec is to ensure creditor to realize creditor's rights the hypothec that always has registered consequently has confrontation the effectiveness of the3rd person.
他退休以后在花园里干些闲活。有一天,我问他:一个人实现了一切雄心壮志是什么滋味?
I asked him one day, soon after he'd retired to work in his garden, what it was like to achieve all one's ambitions.
附随义务的界定有利于保护双方的利益,均衡双方负担,保证双方当事人实现合同的目的。
Strict definition of collateral obligation contributes to interest protection and charge equality of both parities, assuring them of contract performance.
她转而与塔尔兹人实现和平,承认他们的主权,从奥托·普卢托·尼亚撤走了全部潘托拉人。
She refused, instead offering peace to the Talz, recognizing their sovereignty, and pulling all Pantoran presence off of Orto Plutonia.
在借贷关系中,作为债权担保方式之一的权利质押,对贷款人实现权利可说是万无一失的保证。
In loan granting, pledged right, as a means of pledging the creditors rights, can guarantee the lenders rights with perfect safety.
有一件事是肯定的:如果我们真的想要阿富汗人实现他们应该得到的未来,坚信虚假的历史起不了作用。
One thing is for sure: If we really want Afghans to attain the future they deserve, clinging to a fake version of their history won't help.
有一件事是肯定的:如果我们真的想要阿富汗人实现他们应该得到的未来,坚信虚假的历史起不了作用。
One thing is for sure: If we really want Afghans to attain the future they deserve, clinging to a fake version of their history won't help.
应用推荐