我一个人坐飞机去巴黎有点害怕。
人坐飞机，坐火车，乘船，乘公共汽车。
我们中间三个人坐飞机去。
人坐飞机，坐火车，乘船，乘公共汽车。对我来说，最好的办法是在暑假旅行步行。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
让我们面对现实吧：坐飞机让人紧张。
如果现在你坐飞机去拉斯维加斯，我坐肯尼亚人，我一定比你先到！
If you take an airplane right now to Vegas, and I got on a Kenyan, I'll beat you there.
自驾车在佛州几个主要城市间，比如迈阿密和坦帕，作短途旅行，就已经让人腰酸背痛了；坐飞机往返城市间通常显得并不现实，机票太贵。
Driving between such major cities as Miami and Tampa is a back-numbing haul; flying between them, especially at the exorbitant fares many airlines charge, often seems impractical.
如果4600名健康人乘坐飞机，有一个人会产生血凝。
For every 4, 600 healthy people taking a flight, one would get a blood clot.
一些人使用旅行签证，坐飞机进入迁入国，并且长时间逗留。
每年都有1500万人乘坐飞机跨越不同时区，甚至每时每刻都有50万人在天上。
There are 15 million of us who fly across multiple time zones every year, with 500, 000 of us in the air at any given moment.
考虑一下这种情况，某些人每年坐飞机度假六次，他们却很可能说这样的话：我用的每一样东西都循环使用，我重复利用我的塑料袋，所以我很环保。
Challenge someone about taking holiday flights six times a year and there's a pretty good chance that they'll say something along these lines.
有些人很害怕坐飞机，这也就限制了他们旅行的选择。
Some people are afraid of flying, which limits their options when traveling.
然而，其它人认为这会导致环境问题而因此飞机旅行应当更贵目的是劝阻人们坐飞机。
However, others think that this leads to environmental problem, and so air travel should be more expensive in order to discourage people from having it.
大部分人并不是真正理解这个回答，所以我通常只是说我害怕坐飞机。
Most people don't really understand this answer so I usually just say that I have a fear of flying.
已有无数古巴人来到迈阿密——或乘坐飞机，或通过自制的船筏；
Countless thousands of Cubans have come to Miami – on planes and makeshift rafts;
这部遭到批评的电影是凯奇主演2004年电影“国家财富”的续集。在最新这一集中凯奇扮演的是一位乘坐飞机周游世界各地的，努力破解和林肯遇刺有关的一道古老谜题的寻宝人。
The critically maligned sequel to the 2004 smash "National treasure" stars Cage as a treasure hunter who flies around the world trying to solve an ancient puzzle related to Lincoln's assassination.
戈皮纳特先生预计，如果德干航空能说服这些消费者乘坐飞机，那么在头12个月内，将会有70万人乘坐德干航空的航班。
If Air Deccan can persuade these consumers to fly, Mr Gopinath expects 700,000 of them to board his flights in the first 12 months.
对于一些人，坐飞机时会不由自主地感到焦虑和恐慌。
For some people the act of flying in an airplane induces uncontrollable anxiety and panic.
没有一个人想坐飞机去。
没有一个人想坐飞机去。
应用推荐