有子女家庭比无子女家庭的人均开销相对地少。
Families with children spend proportionally less per person than families without children.
到2009年德国的人均年消费量下降到少于110升，比捷克、爱尔兰和奥地利都要少，预计今年消费量还将下滑。
By 2009 German consumption per head had fallen below 110 litres, less than in the Czech Republic, Ireland and Austria. Another fall is expected this year.
但他们要处理的门诊病人预约和人均日工作量均比英格兰的同行少，早前的数据显示，他们的住院率或许也是较低的。
Yet they handled fewer outpatient appointments and day cases apiece than their counterparts in England, and earlier figures suggest that their rate of inpatient admissions may have been lower too.
虽然历史排放少、人均排放量低，却是目前温室气体排放的最大受害群体。
Although few historical emissions, per capita emissions low, but it is the largest greenhouse gas emissions vulnerable groups.
2010年的奖金总额很可能比去年要少，但是报告称由于失业之后的雇员更少，所以人均奖金数会比去年要多。
While the cash bonus pool for 2010 will probably be smaller, the average bonus may be bigger because after job losses the money will be divided among fewer employees, the report said.
农产品营销尚处于初级市场状态，人均广告投入少，这些都影响了农村广告市场的成长。
Agricultural products marketing is still in a primary market state, and per capita advertisement investment is not enough, these factors have affected the growth of rural area advertisement market.
中国矿产资源总量丰富，但人均资源量少；资源禀赋较差，利用难度大。
China is rich in total volume of mineral resources, But the per man resource volume is little; the resources are not of natural endowment, with difficulty of utilization.
我国是一个人多地少的国家，土地总量在全世界排名位居前列，可是人均土地只有11.66亩，相当于世界平均水平的三分之一；
Our country is a country with more people and less land, although the land gross is situated ahead, land of per capita is only 11.66 units of area, it is one third amount to the world average level;
我国是一个人多地少的国家，土地总量在全世界排名位居前列，可是人均土地只有11.66亩，相当于世界平均水平的三分之一；
Our country is a country with more people and less land, although the land gross is situated ahead, land of per capita is only 11.66 units of area, it is one third amount to the world average level;
应用推荐