除了发生过几件不幸的事情(包括一次导致一人被咬伤两只狗被咬死的北极熊袭击事件),头两年的航程出奇地顺利。
Despite several mishaps—including a polar bear attack that ended with one crewman bitten and two dogs dead—the first two years of the journey were oddly easy.
“昨天在卢布尔雅那,三只狗将它们的主人活活咬死。”警方女发言人玛嘉说。
"Three dogs bit their 52-year-old owner to death in Ljubljana yesterday," police spokeswoman Maja Adlesic said.
狗爱护它们的朋友,咬他们的敌人,这一点和人有很大的不同,人没有如此爱憎分明,并且总是把爱和恨混在一起。
Dogs love their friends and bite their enemies. Quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.
如果你选择一条交寒讥迫的狗,并且使它飞黄腾达,他不会咬你的。这就是狗和人的区别。
If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. That is the difference between dog and man.
有少部分人担忧导盲犬会咬乘客,或者乘客会挤压到狗。
Few people worried about the dog would bite the passengers, or the passengers will squeeze the dog.
有少部分人担忧导盲犬会咬乘客,或者乘客会挤压到狗。
Few people worried about the dog would bite the passengers, or the passengers will squeeze the dog.
应用推荐