骆驼驮人和物已有几千年的历史。
Camels have carried people and things for thousands of years.
很多精彩的人和物在前方等着我们。
入秋，飒爽的感觉徘徊在人和物之间。
Autumn, Sassou feeling hovering between the people and things.
停止在人和物中寻找幸福。
人和物之间似乎有着不确定的心理暗示。
There seems to be some uncertain psychology implicit between the people and the things.
实在无需远视去查找被“保护”的人和物。
You don't have to look far for who and what are being 'protected'.
名词是人和物的名称。
换言之，我们对人和物的情感和感触将变成现实。
In other words; whatever emotions and feelings we have towards something or someone eventually will become our reality.
这位探险家仅仅带他真正需要的人和物进入丛林。
The explorer took only such men and things as he really needed into the jungle with him.
真正的知足来自你的心里，而不是外界的人和物。
Satisfaction doesn't come from the outside, but from the inside.
后来，去城市的次数多了，接触的人和物也丰富了。
Later, go to the city's number of more contact with people and objects also being enriched.
他在夜晚、在雨中摄影，还照下那些在窗子中反射的人和物。
He took them at night, in the rain, and of people and objects reflected in Windows.
离开电脑世界，走进生活中去接触真实的人和物，体味人生。
Get off the computer and connect with real people and culture, Life is visceral.
离开电脑世界，走进生活中去接触真实的人和物，体味人生。
Get off the computer and connect with real people and culture. Life is visceral.
原来我们身边的事，人和物，在广阔的角度下观看是何等有趣。
Many things, many PPLS around us is look so different and funny by the pantoscopic view.
由于冠蓝鸦的颜色与周围的一切人和物一致，人们对它的兴趣开始减退。
And because the Blue Jay was a color like everybody and everything else people began to lose interest.
这个新设计为一项改良理论指明瞭道路，证明在可见的光线中是能让人和物隐形的。
The new work points the way for an improved version that could hide people and objects from visible light.
我们永远不知明天将如何，所以感激并珍惜今天陪在我们周围的人和物吧。
We never can tell what will happen tomorrow, so appreciate and treasure people and things around us now.
因此，在开启事物、自己也得以开启的时候，就不可能只是人和物的关系；
Therefore, when opening an object and oneself is also opened at the same time, it is not just the relation of human and objects.
和其他许多游走在中年边缘的人和物一样，互联网也面临着它自己的中年危机。
And, like most other things on the brink of middle-age, the Internet is struggling with its own mid-life crisis.
在中秋节晴朗的夜空里，如果你仔细观看，真的会隐约看到传说里的人和物呢。
If you look carefully at the moon on the mid autumn night, you might see the shadows of the figures in the story!
这些地方也会出现这样的情景：（人和物）暂时不可见，但又很快回到了第3密度。
Temporary invisibility, with a quick return to 3rd density, also occurs in these places.
他的艺术与佛教的联系非常密切。 在佛教艺术当中，人和物的表达可以多种多样，但灵魂是一样的。
It is strongly tied to Buddhism, where the human or physical representations may vary, yet where the soul is unique.
我采纳了他的建议，不过要注意的是：也就是从那以后，我似乎开始回避被认定为不普通的人和物。
I followed his advice, but note now that ever since, it seems to me, I've avoided people and things that could be judged as being out of the ordinary.
争论的焦点在于它是应该继续为所有的人和物提供平等的接入，还是应该演化为完全不同的形态，以应对变化的环境。
At issue is whether it can continue to provide equal access for everyone and everything, or must evolve into something entirely different in order to cope with changing circumstances.
可以感觉到作者的伟大，把书中的人和物刻画得惟妙惟肖，而且在读书的过程中可以感受到文字给予我们的强烈感染力。
You can feel the author's great to get the book vividly portray people and objects, but also in the process of reading the text can feel a strong appeal to us.
可以感觉到作者的伟大，把书中的人和物刻画得惟妙惟肖，而且在读书的过程中可以感受到文字给予我们的强烈感染力。
You can feel the author's great to get the book vividly portray people and objects, but also in the process of reading the text can feel a strong appeal to us.
应用推荐