本文探讨的这种景观设计规划方法,主要立足于对人自身价值的认同和强调人和大地的联系。
This article discusses this method of landscape design plan, and focuses on the self-identity about human's value and the relationship between human and the land.
化石清洗、刷洗和涂清漆——所有这些许多化石猎人和博物馆馆长都采用的标准保护措施——极大地降低了恢复古代DNA 的机会。
Washing, brushing and varnishing fossils—all standard conservation treatments used by many fossil hunters and museum curators alike—vastly reduces the chances of recovering ancient DNA.
大地震和海啸夺取了我们的亲人和资源。
The great earthquake and tsunami have robbed us of many lives and resources.
在大地图也可以遇到僧人和酋长了?
老人和孩子在大地悲哀。
在日中的时候,工人和旅客说:“我们曾看见她凭倚在落日的窗户上俯视大地。”
And at noontide the toilers and the wayfarers say, "we have seen her leaning over the earth from the windows of the sunset."
这种行为极大地激怒了工人和1980年就进厂工作的刘荣立。
This greatly irritated the workers and Liu Rongli, who has been working there since 1980.
她说:“婚姻的模式是一个男人和一个女人终生结合以生育子女,人们以上帝的培育和教导来养育子女,上帝用人类的繁衍祝福大地。”
There's one God in heaven and earth, and He has decreed for all mankind that they should limit their affections to relationships between a man and a woman in the context of marriage, " he said."
我伤心的眼泪为那些遇难和受伤,由致命的大地震,和死者的老人和孤儿,被剥夺受地震的父母照顾。
I shed my sad tears for those killed and injured by the deadly quake, and for the bereaved elderly and orphans deprived by the quake of the parents' care.
我伤心的眼泪为那些遇难和受伤,由致命的大地震,和死者的老人和孤儿,被剥夺受地震的父母照顾。
I shed my sad tears for those killed and injured by the deadly quake, and for the bereaved elderly and orphans deprived by the quake of the parents' care.
应用推荐