如同本周刊另一篇新闻(水也，命之所系)报导，许多水荒肇始于全球性的因素：人口成长、气候变迁、都市化、还有特别是饮食习惯的改变。
As our article explains, many water problems have global causes: population growth, climate change, urbanisation and, especially, changing diets.
国际都市化的趋势一目了然：随着越来越多的人口由农村迁至城市，更多的国际化都市也将从西方转移到东方。
And there's no question which way the momentum is headed: Just as more people will continue to migrate from farms to cities, more global clout will move from West to East.
你可以看到，在很多亚洲国家，都市化比率和庞大的人口基数让污物处理系统和能源系统不堪负荷。
You can see that in many Asian countries where rate of urbanization and the absolute magnitude of populations means that the sewerage systems, the energy systems just can't cope with the pressure.
中国13的亿人口正在高速都市化，而且对所有的货物都极度需求，他们不再是上一代了。
China's 1.3 billion people are rapidly urbanising and ravenous for all the goods they couldn't have a generation ago.
中国13的亿人口正在高速都市化，而且对所有的货物都极度需求，他们不再是上一代了。
China's 1.3 billion people are rapidly urbanising and ravenous for all the goods they couldn't have a generation ago.
应用推荐