随着更多人口迁入，中心地带的商铺租金也比去年翻了一倍，达到20万元人民币。
Rents in the downtown area also doubled to Rmb 200,000 from a year earlier as more people moved in.
这个子模型一是为了丰富模型系，使模型更贴近现实，二是为了模拟“人口迁入省”的情况。
First, we want to enrich model series and make the model close to reality by this way.
人口迁入率和净迁移率的导引作用相对明显，人口迁移可以认为是对移动通信信息流动的外部导引；
Population migration rates and net migration rate have relatively clear role on guidance, population migration can be considered the external guidance to the information flow of mobile communication;
以1990年和2000年两次人口普查资料为基础，分析了重庆市外来流动人口迁入的原因、特点、构成和变化特征。
Based on the collected data of population census of 1990 and 2000, this paper analyzes the causes, Characteristics, structure and changes of the floating population in Chongqing Municipality.
与其他州不同，密西西比在过去10年里人口增长并不多。研究人员表示，迁入人口并非导致文化改变的主导因素。
And unlike in many states, Mississippi's population has not grown much over the last decade, suggesting to researchers that any change in culture is happening not primarily as a result of newcomers.
过去的30年里，数亿中国农民从农村迁入城市，完成了历史上规模最大，速度最快的人口大迁徙。
Several hundred million Chinese peasants have moved from the countryside to the cities over the last 30 years, in one of the largest, most rapid migrations in history.
本项研究发现，大多数流动人口从前独联体国家迁入俄罗斯，从中欧和东欧迁往西欧。
The study finds that most migration is from Commonwealth of Independent States countries into Russia, and from central and Eastern Europe to Western Europe.
20世纪70年代以来仅有两次迁入人口多于迁出人口并且自从1998年人口就已经达到了它现在的最高。
For only the second time since the 1970s more people are moving in than out and the population is now its highest since 1998.
俄罗斯的外来人口数量位列美国之后，居世界第二位。 同时，该国尚有300-350万未正式登记的迁入人口。
Russia is home to the second largest number of migrants in the world after the United States, with an estimated 3 million to 3.5 million undocumented immigrants.
一项关于美国人口迁移模式的研究表明，智商高的人更喜欢迁入和迁出城市。
A new study of American mobility patterns suggests that people with higher intelligence are more likely to be moving in and out of cities.
通过这些手段，农民与迁入城市的农民工将享受与城市户籍人口相同待遇的那一天便为期不远了。
By doing so, the day in which farmers and farmer-laborers who move to the cities will enjoy the same rights as urban residents will not be far off.
目前，铜川新区现有常住人口4.29万人，入区项目和单位200多个，市级机关已全部迁入新区办公。
At present, the existing resident population of Tongchuan district 42900 people into the area projects and units in more than 200 municipal authorities have all been moved to new district office.
目前，铜川新区现有常住人口4.29万人，入区项目和单位200多个，市级机关已全部迁入新区办公。
At present, the existing resident population of Tongchuan district 42900 people into the area projects and units in more than 200 municipal authorities have all been moved to new district office.
应用推荐