不管怎样，谁会想在人口稠密的地区发射火箭呢？
Anyway, who would want to fire streams of rockets in a populated area?
爪哇是一个人口稠密的岛屿。
那些叛乱者炮击了港口附近人口稠密的郊区。
The rebels shelled the densely-populated suburbs near the port.
我们一路沿着太平洋海岸，穿过人口稠密的街区。
Our route follows the Pacific coast through densely populated neighbourhoods.
因为东面有冰的屏障，西面是太平洋，而且北面是人口稠密的地区，所以促使人们向南迁移的动力会更大。
Because of the barrier of ice to the east, the Pacific Ocean to the west, and populated areas to the north, there may have been a greater impetus for people to move in a southerly direction.
这首流行歌曲在人口稠密的城市流行。
在人口稠密的地区发生了一次严重的火灾。
我常坐在窗子附近，凭栏凝望着这个人口稠密的居留地的景象。
I would often sit near a window and watch the sights of this populous little settlement.
一个地震将发生在某人口稠密的城市，导致大量死伤。
An earthquake will hit a highly populated city causing high death toll.
有利于水稻种植、人口稠密的平原是柬埔寨的中心地带。
This densely populated plain, which is devoted to wet rice cultivation, is the heartland of Cambodia.
但是艾琳给人口稠密的东海岸带来了暴雨和破坏性的狂风。
But Irene brought heavy rains and destructive winds to the densely populated east coast.
由于主要的生产率积累都局限于西方，世界人口稠密的地区还处于贫困状态。
Because large productivity gains were confined to the West, the populous parts of the world stayed poor.
作为一个高度城市化且人口稠密的国家，荷兰在这一方面颇有心得。
As a largely urbanised and densely populated country, the Netherlands has much to offer in this regard.
在中国、墨西哥和印度人口稠密的贫穷地区，地下水位在急速下降。
The water table is falling fast in densely populated and poor regions of China, Mexico and India.
这将会形成贫穷的北部和东北部各州对抗富有且人口稠密的南部和东南部各州。
This would line up the poorer north and North-East against the wealthier, more populous south and south-east.
从周一晚上到周二风向将会转向海岸方向，恐怕会将核辐射带到人口稠密的地区。
The wind direction will switch to an onshore direction Monday night into Tuesday, threatening to send the radiation toward the population.
在人口稠密的地区，行人和骑自行车的人需要一个交叉联接的道路网络。
In densely populated areas, pedestrians and cyclists need a cross-linked road and path network.
这个人口稠密的省份汇集了4条主要的河流，它们最终流入其境内最大的印度河。
The densely populated province is home to four major rivers that eventually drain into the Indus river, the nation's largest.
传统的小型风力发电机由于使用风车叶，因而需要较大的空间运作，要远离人口稠密的地区。
Conventional small wind turbines are designed to have rotor blades, which require large Spaces to operate in and need to be located away from populated areas.
当前，不论在偏远的训练营地还是人口稠密的都市，都有人为夺走美国人的生命进行密谋策划。
Right now, in distant training camps and in crowded cities, there are people plotting to take American lives.
HRW引用的对战区卫星图像的分析显示，在五月六日和十日，人口稠密的海滨地区莫名清净。
Analysis of satellite images of the war-zone, cited by HRW, reveals that a thickly populated patch of the beach was somehow cleared between May 6th and May 10th.
气侯模式的改变会让一些人口稠密的地区面临特大洪灾的危险，伴之而来的是食物和水源的污染。
Changing weather patterns may also put densely populated areas at risk of deadly flooding, along with the resulting contamination of food and water supplies.
许多人口稠密的地区，包括佛罗里达州在美国，正在寻求其海岸线日益关切，因为海平面上升。
Many heavily populated areas, including Florida in the U. S., are looking to their coastlines with increasing concern as sea levels rise.
仰赖亚马逊河的水力发电，意指巴西电力供应将易受乾旱伤害并要藉由长途配电线将电力带往人口稠密的南部。
Relying on hydro-generation in the Amazon means that electricity supply will be vulnerable to droughts and depend on long distribution lines to bring power to the populous south.
公共事业公司正在逐渐那样做，特别是在人口稠密的欧洲，那里缺乏像美国大平原那样的大片开阔地。
Increasingly, utilities are doing just that, especially in densely populated Europe, which lacks wide open plots of land like the American Great Plains.
公共事业公司正在逐渐那样做，特别是在人口稠密的欧洲，那里缺乏像美国大平原那样的大片开阔地。
Increasingly, utilities are doing just that, especially in densely populated Europe, which lacks wide open plots of land like the American Great Plains.
应用推荐