从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
他关于人口增长放缓、移动电话和身高增加的预测都很接近事实。
His predictions about slowing population growth, mobile phones and increasing height were close to the mark.
在世界上经研究的社区中，几乎有一半的人口正在社会经济的阶梯上向上或向下移动，往往是同样的人在不同的时间内上行而后又下跌。
In the studied communities in the world, close to half the population is moving up or down the socioeconomic ladder, often with the same people rising and then falling at different times.
在占人口30%的手机用户中，移动互联网的使用率又有多高呢？
With adoption Numbers around 30%, how many of these mobile customers are using the mobile Internet?
TeliaSonera说他们计划在下一年投入一亿美金以确保移动网络能覆盖到喜马拉雅地区百分之九十以上的人口。
TeliaSonera said it planned to invest 100 million dollars in the next year to ensure that mobile coverage increases to more than 90 percent of the Himalayan nation's population.
一般来说，不断上下移动的人口大约为脱离贫困的净人口的三倍。
Typically, about three times as many people move up or down as the net number of people who move out of poverty.
如果你想要移动这光子能量而且不使它迫近，直到你能得到为它准备好的更多人口，那么你一定要变得更加开悟。
If you wish to move this Photon Energy and keep it at bay until you can get more of the population prepared for it, then you must become more enlightened.
今天，这个13亿人口的国家拥有2.710亿固定电话和6.47亿移动电话用户。
Today the nation of 1.3 billion people has 271 million landlines and 647 million mobile-phone subscriptions.
该系统由肯尼亚最大的移动运营商Safaricom于2007年建立，现在已有七百万用户，相对于一个只有三千八百万人口，一千八百三十万部手机的国家而言，这个结果已经是相当的好了。
Launched in 2007 by Safaricom, Kenya’s largest mobile operator, it now has nearly 7m users—not bad for a country of 38m people, 18.3m of whom have mobile phones.
一个移动性人口需要的就是能够租得起的房子。
不仅是货物、货币和信息在迅速地成图移动，越来越多的人口也在大范围快速移动。
Not only the goods, currencies and information, but also more and more people are moving fast in a large scale.
用处于移动蜂窝电话信号覆盖范围内的居民数除以总人口就可算出。
This is calculated by dividing the number of inhabitants within range of a mobile cellular signal by the total population.
四川作为一个农业大省，农村人口占总人口的80%，农村移动市场巨大。
Sichuan as a big agricultural province, the rural population accounts for 80% of the total population, the potential of rural market is huge.
研究者们比较随之而来的人口迁移与内战结束后非裔美国人向北大规模移动。
The researchers compared the resulting population migration to the mass movement of African Americans northward at the end of the Civil War.
人口、资金等要素向城市移动是由于集中带来了集聚效益，这也是扩大意义上的外在规模经济。
The move of population and fund bring the rise of efficiency which is called scale economy effect.
该表格要求回答居住或逗留在某个房间，公寓或移动房屋内的人口数量。
The form asks for the number of people living or staying in a house, apartment or mobile home.
利用二次移动平均模型，引入均方拟合误差最小的原理确定出时段数n，对国民经济总收入、人口数量等项目进行了预测。
The total income of national economy and the amount of population are predicted with second-degree moving model and with the principle of least mean square fit error determining designated value n.
大约三分之一的中国人口拥有移动电话，大约2亿中国人可以接触到网络。“她说。”
"More than a third of the Chinese population have mobile phones, and over 200 million people have access to the Internet," she said.
瑞典通讯业巨头爱立信公司（Ericsson）近日发布了一份移动业报告称，到2020年，全球不低于6岁的人口中，90%都将拥有移动电话。
The Swedish communications giant Ericsson has released a new mobility report claiming that, by the year 2020, 90 percent of the world's population aged 6 years and over will have mobile phones.
这次风暴在向北移动的过程中有所减弱。但艾琳给有着密集人口的东海岸带来了暴雨和具有破坏性的狂风。
The storm weakened as it moved north. But Irene brought heavy rains and destructive winds to the densely populated east coast.
人口迁入率和净迁移率的导引作用相对明显，人口迁移可以认为是对移动通信信息流动的外部导引；
Population migration rates and net migration rate have relatively clear role on guidance, population migration can be considered the external guidance to the information flow of mobile communication;
从热区的人口情况分析来看，非洲板块似乎是固定的，在过去3000万年里也没有移动过。
From an analysis of the hot spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从热区的人口情况分析来看，非洲板块似乎是固定的，在过去3000万年里也没有移动过。
From an analysis of the hot spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
应用推荐