随着全世界人口增加,许多野生动物被迫离开它们的自然家园。
As the world's population grows, a lot of wild animals are forced to leave their natural home.
受人口增长及外国土地和水资源征用的驱动而增加的用水需求,正在挑战尼罗河的自然极限。
Growing water demand, driven by population growth and foreign land and water acquisitions, are straining the Nile's natural limits.
与此同时,对自然资源的需求继续增加,以满足不断增长的全球人口的需求。
At the same time, the demand for natural resources continues to grow to meet the needs of a rising global population.
自然界规定了谁的储量是固定的,与此同时,伴随着世界人口的的急剧增加,水的需求量也就不可避免的迅猛增长。
Nature has decreed that the supply of water is fixed. Meanwhile demand rises inexorably as the world's population increases and enriches itself.
如马尔萨斯所言,人口自然地以「几何级数」增加,或是我们现在的说法是函数增加。
Population, as Malthus said, naturally tends to grow "geometrically, " or, as we would now say, exponentially.
我们可以很自然的得出结论,即野生物种的急剧下降源于人口的增加。
Naturally, we can draw the conclusion that the sharp decline of wildlife species resulted from the population growth.
由于人口过多,人类需要的生存材料也大大增加,导致了自然界所承受的压力过大。
Due to excessive population growth, human beings require much more natural resources than before, which lead to excessive pressure on nature.
随着当今世界经济的飞速发展和人口数量的快速增长,使得对各种自然资源的需求量日益增加,特别是以石油为代表的不可再生资源。
With the rapidly development of world economy and rapidly growth of population, it makes the demand for various natural resources increase day by day, especially non-renewable resource.
随着当今世界经济的飞速发展和人口数量的快速增长,使得对各种自然资源的需求量日益增加,特别是以石油为代表的不可再生资源。
With the rapidly development of world economy and rapidly growth of population, it makes the demand for various natural resources increase day by day, especially non-renewable resource.
应用推荐