大部分中东地区的国家都有着极高的人口增长率。
Most Middle Eastern countries have extremely high rates of population growth.
在过去的一个世纪里，人类对淡水的使用以超过人口增长率两倍的速度增长。
Over the past century, human use of fresh water has increased at more than double the rate of population growth.
一项旨在降低世界人口增长率的20年行动计划今天在开罗有望获得广泛认可。
A 20-year action plan for cutting the rate of world population growth is expected to win wide approval today in Cairo.
新发展中国家正在开始工业化，主要是在非洲，人口增长率一再提高，以年轻化为显著特征。
Newly developing countries are beginning to industrialise, primarily in Africa, with high to very high population growth rates, and characterised by a predominantly young age profile.
人口增长率一直在步步下降。
The rate of population increase has been ratcheting downward.
人口增长率：20%(自2000年)。
人口增长率：3.7%(自2000年)。
人口增长率开始减速。
人口增长率：15.6%(自2000年)。
人口增长率：18.6%(自2000年)。
人口增长率：21.2%(自2000年)。
人口增长率：26.8%(自2000年)。
人口增长率：36.1%(自2000年)。
从那以后，人口增长率已经下降了40%以上。
Since then, the population growth rate has fallen by more than 40 percent.
人口增长率：29.9%（自 2000 年）
尽管控制更为宽松，但是该县的人口增长率却低于平均水平。
Despite its more relaxed regulations, the county has a lower-than-average population growth rate.
每年大约2%的经济增长率刚刚和人口增长率一样。
Annual economic growth, of about 2%, is barely keeping pace with the population.
在上一个世纪，全球用水量的增长速率是人口增长率的两倍以上。
Global water use has been growing at more than twice the rate of population growth in the last century.
较低的人口增长率将使得减少全球温室气体排放的目标更容易达到。
Slower population growth will make reductions in global greenhouse gas emissions easier to achieve.
1997—2007年间，人口增长率高达40%，人口接近150万。
From 1997 through 2007, the population increased almost 40 percent, to 1.5 million.
在世界各地，年轻妇女的生育决定将确定全球人口增长率是否稳定。
Around the world, the childbearing decisions of young women will determine whether global population stabilizes or not.
是这样的，较高的人口增长率通过若干个渠道转化成超过平均水平的就业增长。
Well, the high rate of population growth translates into above-average job growth through a couple of channels.
5月份失业率实际上升到9.1%：职位创造率只与劳动年龄人口增长率持平。
The unemployment rate actually rose, to 9.1%, in May: the rate of job creation is barely keeping track with the natural increase in the working-age population.
这相当于年减贫率为6.6%——总人口增长率与贫困人口增长率之差。
This amounted to a 6.6% proportionate annual rate of poverty reduction-the difference between the growth rates of the number of poor and the total population.
2001年至2010年的平均人口增长率是0.57％，仅是上一个十年的一半。
The average annual population growth from 2001-10 was 0.57%, just over half the rate from 1991-2000.
2001年至2010年的平均人口增长率是0.57％，仅是上一个十年的一半。
The average annual population growth from 2001-10 was 0.57%, just over half the rate from 1991-2000.
应用推荐