同时，全球人口剧增。
人口剧增改变了小镇的景色以及当地的工业结构。
The increasing population has transformed the landscape and structure of local industry.
随着人口剧增和自然资源储存的迅速减少，很难抱乐观态度。
With a soaring population and a stock of natural resources that is shrinking fast, it is hard to be optimistic.
人口剧增因素近年来人口的剧增是导致全球变暖的主要因素之一。
Population growth in recent years, the population factor is the rapid increase in global warming, one of the main factors.
20世纪初，随着中国城市化进程的快速推进，致使城市人口剧增、住房供不应求。
The early 20th century, with China 's rapid progress of urbanization, the urban population surge and housing in short supply.
问：佛教说「人身难得」，又说「一失人身，万劫不复」，那为何现今世界人口剧增呢？
Question: According to Buddhism, "a human body is difficult to attain, " and "once we lose our human form, we won't gain it back in ten thousand eons.
导致美国和全世界肥胖人口剧增征象有很多因素，不过口腹布局的彻底转变当数头号原因。
There are many factors contributing to the explosion of obesity in the United States, and the world, but the radical changes in the composition of our diet are first among them.
超过退休年龄的人口的比例在过去几年中已急剧增长。
The proportion of the population who are over retirement age has grown tremendously in the past few years.
自然界规定了谁的储量是固定的，与此同时，伴随着世界人口的的急剧增加，水的需求量也就不可避免的迅猛增长。
Nature has decreed that the supply of water is fixed. Meanwhile demand rises inexorably as the world's population increases and enriches itself.
实际上，剧增的人口和地球有限的资源之间的反差给人类未来的生存投上了阴影。
Indeed, a large population with limited resources casts a shadow on mankind's future existence in this planet.
这些急剧增加的人口中，很大一部分来自世界上最穷的国家，预计他们的人口在下一个十年将会成倍增加。
Much of the dramatic increase can be accounted for by the world’s poorest nations, which are expected to double their numbers over the next decade.
这些急剧增加的人口中，很大一部分来自世界上最穷的国家，预计他们的人口在下一个十年将会成倍增加。
Much of the dramatic increase can be accounted for by the world's poorest nations, which are expected to double their Numbers over the next decade.
非本国出生的人口在很多西方国家急剧增加，比例超过10%：包括以前的移民输出国希腊和爱尔兰。
The proportion of foreign-born people in many Western countries has surged well above 10%: this includes Greece and Ireland, from where emigrants used to leave.
今天这个数字已经急剧增加至4亿，超过了非洲总人口的三分之一。
Today the figure has soared to more than 400m, which accounts for over a third of Africa's population.
在韩国生活的外国人口数量急剧增加，2000年还不到25万到2009年已超过87万。
The number of foreigners living in Korea has exploded, from fewer than 250, 000 in 2000 to more than 870, 000 in 2009.
由于不断增长的人口和私家车数量的剧增，我们的城市变得愈来愈拥挤。
Our city becoming increasingly crowded due to the expanding population and the sharp rise in the number of private cars.
家庭保健正在剧增，这是因为老龄化人口的增加，不断上升的医疗保健成本，以及偏远地区的医疗质量要求引起的。
Home healthcare is booming because of an increase in the aging population, rising healthcare costs, and demand of quality healthcare from remote locations.
由于不断增长的人口和私家车数量的剧增，我们的城市变得愈来愈拥挤。
Our city is becoming increasingly crowded, due to the expanding population and the sharp rise in the number of private cars.
在大多数国家，IBS影响了总人口的5%到11%，流行率从20岁到45岁急剧增加，女性居多(女性：男性约2：1)。
In most countries, IBS affects 5% to 11% of the population, with prevalence peaking from age 20 to 45 years with a female predominance (female: male ratio approximately 2:1).
螨感染人数在急剧增加，感染人数则下降客留下了一个比较稳定的人口。
During an infection the number of mites increases rapidly, then drops off leaving infected persons with a relatively stable population.
在过去的几十年，德黑兰人口快速增长，因此对住房的需求急剧增加，从而导致土地价格高涨。
During the last decades Tehran population has grown enormously, as a consequence demand for housing has increased dramatically leading to high land prices.
世界人口数量急剧增长，人口倍增时间大为缩短。
World population increases sharply and double time shortens greatly.
由于不停增进的人口和私家车数量的剧增，我们的都市变得愈来愈拥堵。一般过去时构成。
Our city getting increasingly crowded due to the expanding popul together with sharp rise in the number of privingested cars.
由于不停增进的人口和私家车数量的剧增，我们的都市变得愈来愈拥堵。一般过去时构成。
Our city getting increasingly crowded due to the expanding popul together with sharp rise in the number of privingested cars.
应用推荐