相比之下，生产人力驱动的二轮交通工具的厂商生意却越发兴隆。
For makers of human-powered, twowheeled vehicles, by contrast, business is booming.
该泵除人力驱动外，还可应用风力、水力、机电或畜力作动力。
The water pump not only can be driven manually, but also can be powered by applying wind power, water power and electromechanical devices or animal power.
本实用新型结构简单、操作安全、可靠，不用人力驱动，实现起钉自动化。
The utility model has a simple structure, safe and reliable operation, and realizes the nail pulling automation without need to drive by human power.
由于工作台前后方向的运动不常用，而且推力不需要很大，故顶层工作台采用手柄人力驱动。
Because the sport of the direction is not daily in front and at the back of the workingbench, and thrust did not need very big , so the workingbench of top floor adopts the manpower drive of handles.
保罗·麦克格雷迪的“幻影神鹰号”却在飞行领域取得突破，它完成了自1977年以来首例成功的人力驱动飞行。
Paul MacCready'sGossamer Condor, which made the first successful human-powered flight asrecently as 1977, was some improvement on these.
针对目前储罐底板漏磁检测中存在的问题，提出研制移动机器人代替人力驱动或人工辅助电力驱动方式进行储罐底板漏磁扫描检测。
Based on the magnetic flux leakage (MFL) technique, a magnetic flux leakage testing instrument for corrosion in the tank floor plate driven by electric motor is developed.
驱动机制要解决的关键问题就是利用各种手段调动企业所有者将人力资本参与收益分配的积极性和主动性。
Key problem of driving mechanism to solve is to arouse the enterprise's owner's enthusiasm and initiative of human capital participating in the distribution of income by various kinds of means.
人力资本已成为现代经济增长的主要驱动力之一。
Manpower capital is becoming an important power in modern economy.
文中以人力三轮车驱动机构为例说明了这种离合器的用途。
The usage of this kind of clutch is explained with the example of the manpower tricycles driving mechanism.
人力资本参与收益分配的机制由三部分构成：驱动机制、操作机制、评价机制。
The mechanism of human capital participating in the distribution of income is formed by three parts: driving mechanism, operating mechanism and appraising mechanism.
本装置由人力操作手轮，通过锥形齿轮等减速传动，直接驱动阀门阀杆上下移动，启闭阀门。
The device by the human operator launches, such as through the cone-shaped gear reducer drive, direct drive valve stem up and down movement of the valve gate.
医生在最大化效用的驱动下会到市场去寻求人力资本的最优价值，从而引致现有合约条件下的交易成本。
Therefore, doctors will go to the human resource market to look for the best positon under benefit drive, and thus transaction cost under current agreement is formed.
在知识经济时代，人力资源已成为企业的第一资源，是企业价值创造的驱动者。
In the era of knowledge economy, human resources has become the first enterprise resources are the drivers of value creation.
在研究驱动圆盘式人力收割机时，设想将人手的往复摆动转换为圆盘转动所采用的六杆机构。
This article mainly talks about how to replace the to-and from swinging movement of hand with a six-pole machine applied by disc rotation.
我国教育和人力资源开发正处于通过普及高中阶段教育驱动人力资本迅速提升的历史阶段。
Due to the spreads of education of senior middle school. The exploration of education and human resources have reached the period when.
我国教育和人力资源开发正处于通过普及高中阶段教育驱动人力资本迅速提升的历史阶段。
Due to the spreads of education of senior middle school. The exploration of education and human resources have reached the period when.
应用推荐