我的叔叔是一个人力资源管理经理，他花了大半节假日时间聚集我高中学年来试图劝我主修商科。
My uncle, a human resource manager with Welch-Ally, spent the majority of every holiday gathering throughout my senior year of high school trying to dissuade me from becoming a business major.
现在张康黎是苏宁的总经理，他毕业于多伦多大学，在那里他获得了经济学和人力资源管理的硕士学位。
Zhang, currently the general manager of Suning, is a graduate of the University of Toronto, where he attained a degree in economics and human resource management.
文章对现在人力资源管理部门在企业中的定位进行了分析，并对人力资源经理的角色定位作出透析。
This paper analyzes the position of human resources department in enterprises and analyzes the roles of human resources manager.
本文选取广东省内部分企业为背景，研究中层经理的人力资源管理职责及相应的胜任特征。
The dissertation studies human resource management duties of mid-level managers and the corresponding competencies, on the background of some selected businesses of Guangdong Province.
人力资源管理也可以由直线经理执行。
Human Resource Management can also be performed by line managers.
每一位人力资源经理都在辛勤地工作，努力地取悦业务部门领导，以一种独特地与人力资源管理初衷背道而驰的方式。
Every HR manager works hard to satisfy his or her business leader in a uniquely different way that gradually kills the Function.
我公司目前在职员工500余人，其中物业管理师6名，物业管理项目经理20名、人力资源管理师4名，具有中级会计师职称主办会计4名。
Now our company has over 500 employees, among which 6 property managers, 20 property management project managers, 4 human resource managers and 4 main accountants with intermediate accountant title.
项目经理胜任力模型的研究是一个较新的领域，在实践上仍处于探索阶段，属于人力资源管理的范畴。
The research of project manager's competence model is still a new field and in the exploring phase in practice, which belongs to human recourse management.
本课程将带您从经理人的角度切入，探讨人力资源管理各项议题的策略观点。
Instead, this course adopts the perspective of a general manager and addresses human resource topics from a strategic perspective.
即便在经济衰退开始之前，约有60%的人事经理在接受人力资源管理协会(Society for Human Resource Management)采访时表示，他们在求职者的个人简历中碰到过各种各样的谎言。
Even before the recession got underway, over 60% of hiring managers told the Society for Human Resource Management they were finding all sorts of untruths in job applicants' CVs.
虽然是假定在实施意义上的关键地位，但是直属经理仍在人力资源管理实践的过程中发现的一个薄弱环节。
Although positing a crucial status in implemental sense, line managers were found a weak link in the devolvement of HR practices.
我的工作，在另一方面，已经帮助我学到了人力资源管理这方面的技巧，这对于我成为一个出色的人力资源经理是至关重要的。
My job, on the other hand, has helped me acquire the "people" skills that are crucial to being an effective H. r. manager.
我的工作，在另一方面，已经帮助我学到了人力资源管理这方面的技巧，这对于我成为一个出色的人力资源经理是至关重要的。
My job, on the other hand, has helped me acquire the "people" skills that are crucial to being an effective H. r. manager.
应用推荐