一方面，华人被看成廉价的劳动力，为这个国家的财富积累提供了必要的人力资源，大多数通常从事危险的职业。
On one side of the coin, the Chinese were seen as an inexpensive means of providing the manual labor necessary to develop the assets of the country, most often in hazardous occupations.
因为他们觉得劳动力成本花费太高，人力资源太贵太不稳定。
Labor just costs too much, and "human resources" are just too erratic and costly.
通过区域内劳动力迁移，促进我国人力资源的开发和利用，有利于进一步推动东北亚区域的经济交流与合作。
Regional labor migration boosts the development and utilization of China's human resource, and it is good for economic exchange and cooperation in Northeast Asia.
以大学生和人力资源为核心的第二次人口红利开始替代以农民工和低端劳动力为核心的传统人口红利。
The second round of population dividend that features college students and human resources is replacing the traditional population dividend that features migrant workers and low-end labor force.
因此，通过市场机制实现劳动力与生产资料相结合，是西部地区人力资源合理配置的主要途径。
Therefore, realization of the combination of the work force and productive materials through market mechanism is the principal means to achieve reasonable deployment of human resources in the west.
《全球火力》网站根据各个因素评出了全球军事实力最强大的国家，这些因素包括可用的人力资源，总的劳动力人口，以及战略资产的可获得性。
The website Global Firepower ranks the most powerful militaries in the world based on multiple factors, includingavailable manpower, total labor force, and access to strategic assets.
外来劳动力；人力资源；制造型企业。
Outside Labour force; Human resources; Make type enterprise.
内部劳动力市场在企业人力资源管理中扮演着极其重要的角色。
The internal labour market plays a very important role in the management of enterprises' manpower resources.
薪酬问题是劳动力市场和人力资源管理的核心问题之一。
The problem of compensation management is one of the center problems of labor market and human resource.
预测：确定各类人力资源供给与需求状况而付出的努力，以便预告组织内部某些岗位或部门可能出现的劳动力短缺或过剩。
Forecasting: the attempts to determine the supply of and demand for various types of human resources to predict areas within the organization where there will be future labor shortages or surpluses.
这个世界人口最多的国家，将它的经济基础建立在看起来似乎无止境的廉价劳动力上。中国很快将面对人力资源短缺。
The world's most populous nation, which has built its economic strength on seemingly endless supplies of cheap labor, China may soon face manpower shortages.
农村人力资源开发是实现剩余劳动力转移的根本途径。
Rural human resource development is the essential way to solve the problem of transferring the surplus rural Labour forces.
人力资源管理在公司里是重要的，因为在一个组织中需要一个管理良好的劳动力来实现他们的目标。
Human Resource Management is importance in a company because in an organization need a well-managed workforce to achieve their goals.
劳动力资源开发的评估是企业人力资源管理与开发的重要组成部分和关键职能之一。
The evaluation of the development of labor resources is one of the important parts and key functions of the human resources management and development in enterprises.
在知识经济发达的现代社会，具备高素质的人力资源在劳动力市场竞争中往往处于优势地位。
In modern society, the knowledge-based economy is very developed. Human resources with high-quality may often occupy the dominant position in the competitive labor market.
科学技术进步的关键是大力开发人力资源，大面积、大幅度地提高劳动力的素质，首先要依靠教育。
The key to progress in science and technology is to enormously develop human resources, to largely improve quality of workforce, and all this depends on education.
人力资源宁乡拥有数量可观的劳动力资源，企业也可从宁乡周边其他地区获得所需劳动力。
Rich Human resources Ningxiang has considerable labor force resources and it can also introduce the necessary labor force from surrounding regions.
五是着力推进农村实用人才队伍建设和农村人力资源开发。加强农村劳动力培训，提高农民科学种养技术水平和转移就业能力，培养造就新型农民。
To develop modern agriculture and promote the building of a new countryside, we must strengthen government policy, funding, application of science and technology, and reform.
因此，薪酬问题是劳动力市场和人力资源管理的核心问题之一。
So, one of the kernel questions in labor market and management of human resources is salary.
而农村人力资源开发的关键则是农村剩余劳动力的转移。
However, the key of the village human resource development is transferring the surplus labor force of village.
具备评估内部人力资源及外部劳动力市场的能力，并利用合适的第三方合作伙伴、代理去发掘可用的合格的应聘者。
Assess skill sets of internal workforce and external labor market to determine the availability of qualified candidates, utilizing third party vendors or agencies as appropriate.
人力资源管理(HR)是一个术语，用于描述构成一个组织劳动力的个体。
Human Resources (HR) are a term used to describe the individuals who comprise the workforce of an organization.
人力资源是企业的主体资源，煤炭工业是我国使用劳动力最多的行业之一，人力资源极为丰富。
Human resources are the main ones of enterprises. The coal industry is one of the enterprises which employ the most Labour force. It is very rich in human resources.
人力资源是指能够作为生产性要素投入到社会经济活动中创造财富的劳动力， 是人的体力和脑力的总和。
Abstr act: Enterprise. s human resources, i. e. the talented persons is the main body in knowledge economy.
人力资源：修水县有人口82万，是江西的人口大县，劳动力资源丰富，每年外出务工人员达20多万人。
Human resources: With a population of 820,000, Xiushui County is one of the most populous counties in Jiangxi. With rich labor resources, it supplies over 20 million of migrant workers each year.
人力资源：修水县有人口82万，是江西的人口大县，劳动力资源丰富，每年外出务工人员达20多万人。
Human resources: With a population of 820,000, Xiushui County is one of the most populous counties in Jiangxi. With rich labor resources, it supplies over 20 million of migrant workers each year.
应用推荐