不久，作家经纪人克里斯托弗·利特尔来找他，向他推荐J．K．罗琳。
It was not long before Christopher Little，J．K．Rowling‘s agent，got in touch with a new find．
每日镜报关于早期的犯罪嫌疑人克里斯托弗·杰弗里斯的报道，是在在藐视法庭。
It said reports in the Daily Mirror and the Sun about early suspect Christopher Jefferies were in contempt of court.
当一名偷猎嫌疑人进入营地时，克里斯托弗•欧文斯便开火了。
When a suspected poacher entered the camp, Christopher Owens opened fire.
三人一起：你好。克里斯托弗。
一些人认为克里斯托弗·皮尔斯·克朗次是兴趣最为兼容并收的人，他喜爱艺术、音乐和戏剧。
Christopher Pearse Cranch, considered by some to be the most eclectic in his interests, was interested in art, music, and theatre.
《盗梦空间》极佳的展示了克里斯托弗·诺兰对时间和空间的把握，但是斯科塞斯的“哥特般恶魔”是对被压抑的种种的更深层次也更让人不安的挖掘。
"Inception" was an impressive demonstration of Christopher Nolan's command of time and space, but Scorsese's gothic nightmare was an altogether deeper and more troubling excavation of the repressed.
专业合唱团员马乔里·约翰斯顿和克里斯托弗·涅梅茨非常开心看到这些年轻人热爱合唱，而且掌握了合唱技巧。他们一直担心，合唱这种演唱形式可能正在消亡。
It relieved professional chorister Christopher Nemec to see the young people bring dedication and skill to the chorus, an art form many have feared may be dying out.
瘸腿者代言人———爱尔兰残疾作家克里斯托弗·诺兰卒于2月20日，享年43岁。
Christopher Nolan, the voice of the crippled, died on February 20th, aged 43.
克里斯托弗·诺兰在其别具风格的有关睡眠的惊悚片《盗梦空间》(“Inception ”)中给出了答案：我们两者皆是，既是蝴蝶，也是人。
In Christopher Nolan's stylish sleep thriller "Inception" he answers we're both — butterfly and man.
《半边天》由尼古拉斯·克里斯托弗&舍丽·吴顿夫妻二人合著，适用于任何年龄和性别的人，是一本必读书目。
For any person of any age or any gender, Half the Sky by husband and wife duo Nicholas Kristof and Sheryl WuDunn is a must-read.
西印度群岛最早的居民是印第安人，其后，在1492年，探险家克里斯托弗·哥伦布成为到达这里的第一个欧洲人。
Indians were the first inhabitants, and then, in 1492, the explorer Christopher Columbus became the first European to arrive at the islands.
新泽西方面，投票者以压倒性多数同意支持共和党州长克里斯托弗·克里斯蒂的观点，克里斯蒂曾指责众议院的共和党领导人延误了飓风“桑迪”受害者的联邦救助。
In New Jersey, voters overwhelmingly approve a Republican governor Christopher J. Christie's criticism of House GOP leaders holding up federal aid for victims of hurricane Sandy.
这个故事是写在约翰弗朗西斯克里斯托弗布恩，一名15岁地斯温顿，威尔特郡自闭症男孩生活地第一人称叙事。
The story is written in the first-person narrative of Christopher John Francis Boone, a 15-year-old autistic boy living in Swindon, Wiltshire.
克里斯托弗·麦克洛夫曾经做过一个人的顾问，他喜欢我自己的工作，却恐惧每个月必须参加的例会。
Christopher McCullough once counseled a man who liked his job but dreaded monthly meetings in which he had to participate.
英国导演克里斯托弗·诺兰心血结晶-票房背后的巨石蝙蝠侠黑暗骑士和人-这是部分科幻，部分抢劫和部分的爱情故事。
The brainchild of British director Christopher Nolan - the man behind the box office megaliths Batman Begins and the Dark Knight - it is part science-fiction, part heist and part love story.
乔·约翰逊可能对克里斯托弗·诺兰的这部杰作一无所知，但无疑的是这位年轻人正处于电影的那种假设中。
Joe Johnson may know nothing of the Christopher Nolan-directed gem, but it's an undeniable truth that the young man is living out the movie's premise.
乔·约翰逊可能对克里斯托弗·诺兰的这部杰作一无所知，但无疑的是这位年轻人正处于电影的那种假设中。
Joe Johnson may know nothing of the Christopher Nolan-directed gem, but it's an undeniable truth that the young man is living out the movie's premise.
应用推荐