第一条为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康，制定本法。
Article 1. This Law is enacted in order to prevent, control and eliminate the occurrence and epidemic of infectious diseases and to ensure the health of the people.
直接接触药品的包装材料和容器，必须符合药用要求，符合保障人体健康、安全的标准。
Immediate packaging materials and containers shall meet the requirements for medicinal use and comply with the standards for ensuring human health and safety.
禁止生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的标准和要求的工业产品。
Manufacturing and selling of industrial products that do not conform to the standards and requirements for ensuring human health, personal safety and safety of property are prohibited.
产品有保障人体健康，人身、财产安全的了家标准、行业标准的，是指不符合该标准。
Products are for safeguarding human health and safety of the person or property of the standard, industry standards means inconformity to such standards.
预防蔬菜的硝酸盐和亚硝酸盐污染对于保障人体健康具有重要意义。
Preventing the nitrate and nitrite pollution of vegetable have an important value to ensure the public health.
因此，研究作物铅污染胁迫状况，对于防止食品污染，保障人体健康有着重要的科学意义。
Therefore, the study of condition that crops threatened by lead pollution is vitally significant for the prevention of food contamination and protection of human health.
第一条为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康和公共卫生，制定本法。
Article 1 This Law is enacted in order to prevent, control and put an end to the outbreak and spread of infectious diseases and to ensure the health of the people and public sanitation.
第一条为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康和公共卫生，制定本法。
Article 1 This Law is enacted in order to prevent, control and put an end to the outbreak and spread of infectious diseases and to ensure the health of the people and public sanitation.
应用推荐