人们非常激动地等待聆听教皇讲话。
It's an extremely excited vast crowd and, just now, waiting to hear from the Pope.
这使人们非常激动并导致了狂热的行动。
经历过大规模迁移的人们返回家园时,尽管我可以肯定他们对于回家非常激动,但他们的回归也伴随着各种挑战。
So someone returning from mass displacement, even though I'm sure [they] are thrilled to be going home, they bring with them all sorts of challenges upon their return.
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
We're really thrilled to have received it, and we're very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox, "he said."
现在能够获奖真让我们激动,我们非常感谢所有那些使我们得以继续在自己的小角落里玩耍的人们。
We're really thrilled to have received it, and we're very thankful to all of you out there for continuing to let us play in our corner of the sandbox, '' he said.
非常激动人心的是,人们对Modernizr的支持激励着我们继续开发和完善这个工具,我们希望能够将其变得更加有用,尤其是对于那些希望能够迅速构建自己站点的web开发者。
It is that enthusiasm that people have for Modernizr that keeps us going developing it and making it a better and even more useful toolkit for all web developers who want to build sites the right way.
同时,今年也是非常棒的一年。自己写的一首如此私人的歌拿到了第一名;站在舞台上往下看,人们唱着我写的歌,这些都让我无比激动。
I get so excited when a song I wrote that's very personal to me goes No. 1 and I look down and see people singing the words back to me.
安德森说:“能赢得另类诺贝尔奖我们非常激动,因为这项研究原本是很好笑的。”她同时说不建议人们将可乐用于生育控制。
"We're thrilled to win an Ig Nobel, because the study was somewhat of a parody in the first place," Anderson said, adding she does not recommend using Coke for birth control purposes.
我知道,人们为安吉丽娜将到场感到非常激动。
他说“这是可爱的,在爱尔兰过圣诞节真的很棒,人们非常的激动。”
He said: "it's lovely, really nice to have it in Ireland and people get so excited."
对我来说,这是非常激动的一刻,因为这是对我一直推崇,一直希望引起人们注意的概念的认可。
It is a very exciting moment for me because this is a big recognition for the ideas that I have been promoting, trying to let people pay attention to it.
对我来说,这是非常激动的一刻,因为这是对我一直推崇,一直希望引起人们注意的概念的认可。
It is a very exciting moment for me because this is a big recognition for the ideas that I have been promoting, trying to let people pay attention to it.
应用推荐