实验表明,如果你改变人们说话的方式,就会改变他们思考的方式。
It turns out that if you change how people talk, that changes how they think.
人们用手说话的一种方式是用手指做出字母的形状。
One way people speak with their hands is by making shapes for letters with their fingers.
当人们长得很像时,他们的思维、说话和行为的方式也会很相似,至少在工作中是这样。
When people look alike, they tend to think, speak, and act similarly, on the job at least.
采取一种放松的、的不紧不慢的说话方式,这样人们就会认为你是天生的慢性子。
Adopt a relaxed, unhurried speaking style, so that people will assume your reaction time is naturally slow.
通常是你说话的方式使听众发笑,因此说慢一些,记住扬扬眉毛或者摆出一副难以置信的表情,这些都会向人们显示你正在说笑话。
Often it's the delivery which causes the audience to smile, so speak slowly and remember that a raised eyebrow or an unbelieving look may help to show that you are making a lighthearted remark.
不同的人说话的方式不同——人们有各自独有的表达方式。
Different people have different ways of saying things — their own special expressions.
常常是你说话的方式使听众发笑,因此说慢一些,并且记住扬扬眉毛或者做出一种不相信的表情都会向人们显示你正在说笑话。
Often it's the delivery which causes the audience to smile, so speak slowly and remember that a raised eyebrow or an unbelieving look may help to show that you are making a light-hearted remark.
人们认为,上帝用它自己说话的方式制造了地球以及宇宙,同样,它仿着自己的样子造就了人类。
There is a belief that God made the earth and universe with His spoken word. That same belief says that he made man in His own image.
除了直接的以问别人要烟的方式研究,他们也单纯观察人们的互动行为,比方说问别人要根烟,但不向特定某个耳朵说话。
In addition to the direct cigarette-ask study, they also simply observed people interacting and also asked for cigarettes without directing their requests towards a particular ear.
人们认为,上帝用它自己说话的方式制造了地球以及宇宙,同样,它仿着自己的样子造就了人类。
There is a belief that God made the earth and universe with His spoken word. That same belief says that He made man in His own image. If that be true, what does that say of our spoken words?
当人们的工作使他们兴奋,他们就会生龙活虎起来。 他们的走路的方式,说话的方式,工作的方式都会大不一样。
When people's work excite them, they come alive; they walk differently, they talk differently, they work differently.
她提出了下面四条建议,帮助人们培养更符合职业规范的说话方式。
She suggests the following four steps toward a more professional speaking style
嘻哈音乐改变了世界各地的人们说话,穿着和表达自己的方式。
Hip-hop music has changed the way people around the world talk, dress and express themselves.
也许是这样,在所有时代的所有地方,人们的生活方式在说话。
Perhaps, in all eras and all places, the people's lifestyles talk.
思维方式影响着人们说话和行文的遣词造句。
The thinking mode has some influence on how to speak and write.
在英国,社会群体或阶级社会会进一步作出区分:衣服、发型、人们的发音以及说话的方式,都成为我们社会群体的迹象。
In England, where social grouping or class continues to make social distinctions, clothes, hairstyles, people's pronunciation and the manner of speaking are all clues to our social group.
人们很少会因为你说了什么而认为你“难相处”,更多时候是因为你说话的方式。
People will rarely call you "difficult" because of what you say. It will more typically be because of how you say it.
话语作为人们社会实践的重要手段不仅可以反映说话人的身份,它同时也是说话人主体构建其性别身份的重要方式。
Discourse, as an important instrument of people's social practice, is also the instrument of constructing the subjects' gender identities.
我们和小狗说话的方式就是人们通常用的那种,也就是用一些小狗能听懂的短语,但口吻稍有些严厉。
I'm talking to the dog the way dogs are commonly spoken to, in short, stern phrases I'm sure he'll understand.
各种各样的证据表明:即使女性和男性说话方式相同,人们对他们的还是不能同等对待。
There are many different kinds of evidence that women and men are judged differently even if they talk the same way.
说话人识别技术以其独特的方便性、经济性和准确性等优势受到世人瞩目,并日益成为人们日常生活和工作中重要且普及的安全验证方式。
Speaker recognition has caught many attentions for its particularly advantage on convenience, economy and veracity and become an important and popular authentication technique in human life and work.
说话人识别技术以其独特的方便性、经济性和准确性等优势受到世人瞩目,并日益成为人们日常生活和工作中重要且普及的安全验证方式。
Speaker recognition has caught many attentions for its particularly advantage on convenience, economy and veracity and become an important and popular authentication technique in human life and work.
应用推荐