在这里,政府似乎是有意鼓励人们去旅行、去使用,而这些飞机使用了大量的石油。
Here the government seems quite deliberately to be encouraging people to, to travel, to use, and these jets use a heck of a lot of oil.
然而,另外一些人则认为这会导致环境问题,因此飞机旅行应当更加昂贵,以便减少人们的使用。
However, others think this leads to environmental problem, so air travel should be more expensive in order to discourage people from having it.
这意味着他们从周末旅游的大潮中获益,人们大都选择短途的旅行而不是坐上飞机。
That means they're drawing from big pools of weekend travelers opting for a quick road trip getaway in lieu of getting on a plane.
如同法国和德国的运营商一样,西班牙高铁的运营商也决定颠覆人们对火车和飞机旅行的传统观念。
The creators of high-speed train service here, as they had in France and Germany, set out to turn traditional stereotypes about train travel and plane travel on their head.
飞机使人们能够很快地作远距离旅行。
然而,其它人认为这会导致环境问题而因此飞机旅行应当更贵目的是劝阻人们坐飞机。
However, others think that this leads to environmental problem, and so air travel should be more expensive in order to discourage people from having it.
公共汽车、火车和飞机使人们旅行更方便了。
Buses, trains and planes make it convenient for people to get around.
限制飞机或者汽车,对于出游旅行十分不方便,人们可能会花费更多的时间,尤其是远距离旅程。
It brings inconvenience to travelers. If airplanes are restricted, people traveling long distances would have to spend much time on the way.
人们去旅游有的乘飞机、有的坐火车、坐船、乘公共汽车。对我来说在暑假,最好的方式是徒步旅行。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. For me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
飞机使人们能够在空中旅行。
飞机使人们能在短时间内作远距离的旅行。
The airplane extended the distances that people could travel in a short period.
对汽车和飞机,人们现在可以选择去旅行到各种各样的商店进行购物的需求。
With automobiles and airplanes, people now had the option to travel to a variety of stores for their shopping needs.
在飞机发明之前,人们常由水路或陆路旅行?。
Before planes were invented, people used to travel by sea or by land.
飞机能使人们在短时间内做长途旅行。
Planess enable people to travel long distances in a short time.
旅行的方式有很多,如果他们想旅行的话,人们可以坐飞机旅行,在更短的时间内到达目的地。
There are many ways of traveling, People may travel by plane if they want to travel far and reach their destination in a shorter time.
专家们说人们应该了解在乘飞机旅行时其他能够侵袭身体健康的问题,其中一个是组织缺氧,它是由大脑缺氧造成。
Experts say people should know about other health concerns that can strike when traveling by air. One of these is hypoxia. It results from a lack of oxygen to the brain.
这是一个非常局部的事件,我确信新近煤气价格和飞机票高涨有助人们该年为不去旅行的年。
This was a very local event. I am sure the recent upsurge in the price of gas and airline tickets helped people to decide this was not the year to travel.
慢慢的,人们对搭乘飞机上瘾之后,他们会慢慢地不再乘火车进行长途旅行。
Slowly, slowly as people get addicted to flying, they will slowly and slowly not take railways for long journeys.
慢慢的,人们对搭乘飞机上瘾之后,他们会慢慢地不再乘火车进行长途旅行。
Slowly, slowly as people get addicted to flying, they will slowly and slowly not take railways for long journeys.
应用推荐