答案可能是，人们或许对过去非常感兴趣。
The answer could be that people could be very interested in the past.
人们或许并不同意他的所有观点。
人们或许能亲眼见到鲸的灭绝。
但在出手抢购之前，人们或许还得精打细算一番。
But there are some calculations that people may want to make before snapping the new iPhone up.
不过，人们或许会欢迎以此为契机对其进行反思。
人们或许会很同情，但是帮助你不是他们的责任。
People may sympathize but helping you is not their responsibility.
人们或许会忘却。
从这些案件中人们或许会认为死于刀刃的人越来越多。
From all this one might think that deaths by the blade were becoming more common.
但是在阿富汗，人们或许将思念麦克·克里斯托将军。
对人要诚恳用心，比起你的电影，人们或许更容易记住你的名声。
Deal with people respectfully and fairly. People will remember your reputation far longer than they'll remember some of your films.
人们或许会质疑你所说的，但他们一定会相信你所做的。
People may doubt what you say, but they will believe what you do.
人们或许不会，仔细去想这个，而仅仅将其当做一个斯坦福的网站。
I think that it's not something that you really think about because you probably just think about this as a Stanford site.
那些因为职业而让人崇拜的人们或许为了保持年轻和健美付出了努力。
The professionally adored may toil to stay youthful and fit.
人们或许并未这么想过，但权力确实是渗透至人们生活的方方面面。
You might not think of it as such, but power pervades every aspect of your life.
但是人们或许会认真发问，这些现代传播媒体的出现是否已提高了我们的知识技能。
But it may be seriously questioned whether the advent of modern communications media has much enhanced our intellectual skills.
人们或许会哭喊着要求被接纳，呐喊着要求被宽容，而这样做是非常好的。
People may cry for acceptance, holler, for tolerance, and that's all well and good.
人们或许可以原谅粗俗水手的迷信与偏见，不过，再请看一下当时受教育阶层的信仰吧。
A common sailor might be forgiven for his superstitious prejudice but compare the contrasting beliefs of the educated classes of the time.
人们或许很乐意不再陪另一半去电影院，但是倘使不在公共场合亲吻另一半呢？
People might like being freed from the duty of accompanying their partner to the theater, but what if they can not kiss each other in public?
人们或许认为这些领导人都不会否认各国的经济基础在此次金融危机中受到了影响。
It might be imagined that none of the assembled leaders would deny that their economies have also been shaken to their foundations.
人们或许会买单独的私人健康保险来支付国家健康保险不涵盖的超出部分的费用。
People may buy separate private health insurance to cover the excess cost of healthcare not covered by the state.
人们或许会悲观地想：小银行在垄断巨头的夹缝中生存，并且获得成功，这实在是太难了。
It would also be a sad comment on how hard it is for smaller firms to prosper against the too-big-to-fail giants.
而如今这项发现预示着将来，从人类基因组中原本认为次要的部分中，人们或许能够得到惊人的发现。
That such a discovery has been made in what was regarded as the less interesting parts of the human genome is a presage of where exciting genomic finds may lie in the future.
但是，相比起财务细节，人们或许更加感兴趣ge如何最终退出这样一个与其公众形象密切相关的市场。
But how exactly ge exits a market so intertwined with its public image may, in the end, be more interesting than any financial fine print.
卫生部门官员曾经预测人们或许需要接种两支疫苗，类似于儿童首次接种季节性流感时的剂量。
Health officials had expected two doses might be needed for H1N1 vaccines, as is the case for young children who receive a seasonal influenza shot for the first time.
临时工作的较高比例滋生了不安全感，而且那些担心工作很快将要失去的人们或许也不愿意消费。
The high proportion of temporary work breeds insecurity, and people who feel their job is about to disappear may also be more reluctant to spend.
或者类似地，人们或许可以论证说，由于一个问题缺少理性的答案，所以这个问题是非理性的。
Or, similarly, one could argue because a question lacks a rational answer, the question is irrational.
反之亦然：例如人们或许认为布什诉戈尔是不具有正当性的，然而，在事实层面上，这一判决却是正当的。
The opposite can be true as well: for example, Bush v. Gore might have been perceived as illegitimate, when, in fact, it actually was a legitimate decision.
反之亦然：例如人们或许认为布什诉戈尔是不具有正当性的，然而，在事实层面上，这一判决却是正当的。
The opposite can be true as well: for example, Bush v. Gore might have been perceived as illegitimate, when, in fact, it actually was a legitimate decision.
应用推荐