人们已经得知,长期的压力(例如,照料一个疾病迁延不愈的儿童)可以使端粒的缩短提前发生。
It has been known for some time that chronic stress (caring for a child with a protracted illness, for example) causes premature shortening of the telomeres.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何,人们并不得知。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, but the results were unclear.
以前的研究已经表明太极在治疗关节炎方面可能有帮助。但是治疗效果如何,人们并不得知。
Previous studies have suggested that it could be helpful in the treatment of arthritis, bu t the results were unclear.
我从当地人们那里得知,他们都已经记不清奋争了多长时间了。
I heard from folks about the struggles they've been facing for longer than they care to remember.
从跟布鲁塞尔官员的谈话中还有和遍布整个欧洲的业务主管们的谈话中得知,人们已经开始产生焦虑情绪。
But talk to officials in Brussels or business chiefs across the continent, and anxiety is building.
当人们得知新的手机发布的时候,这等于就提醒人们他们的手机已经老化,使得人们对于之前他们忽视的手机的落后问题更加的敏感。
Hearing about a new smartphone release reminds the user that their phone is older, making them more sensitive to the lag and stutter they might previously have ignored.
当人们得知新的手机发布的时候,这等于就提醒人们他们的手机已经老化,使得人们对于之前他们忽视的手机的落后问题更加的敏感。
Hearing about a new smartphone release reminds the user that their phone is older, making them more sensitive to the lag and stutter they might previously have ignored.
应用推荐