我能看见人们在公园里放风筝。
我们必须阻止人们在公园里乱扔垃圾。
We must stop people from throwing the rubbish around the park.
汪汪人们在公园里聊天,狗狗们则在那里玩耍。
在早上和晚上你会看到人们在公园里或沿着城市的街道慢跑。
In the mornings and evenings you can see people jogging in parks or along city streets.
现在公共场所也可以上网,人们在公园里,在咖啡店或是广场上通过无线网络就可以与外界交流。
More and more public areas are hooked to the World Wide Web via wireless Internet, allowing people to connect in parks, coffee shops and plazas.
拉斯维加斯市的律师杰比克表示:“我们正在恢复所有的公园规定,包括睡觉、野营和人们在公园里从事的其它活动。”
City Attorney Brad Jerbic says, "we were reviewing all park rules, including sleeping, camping and a number of other things people associate with parks."
无论游客到这个城市的哪个地方,他们都会在街上看到人们热情的微笑,或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
人们可以在大学校园和房子周围以及在公园里慢跑。
People can jog around college campuses, around houses, and in parks.
在密歇根州底特律市的一个公园里,伊万穿着他的红色超级英雄服装,高兴地为饥饿的人们分发了70份盒饭。
Wearing his red superhero costume, Ewan happily helped pass out 70 bag lunches to hungry people in a park in Detroit, Michigan.
公园里的护栏被剪裁成海宝的形象,人们在巨大的海宝旁拍照留念。
Hedges in parks are cut to resemble him, and people have their pictures taken next to giant Haibao statues.
一群儿童在哈瓦那旧城区的一个公园里打着棒球,一些人们等着回家的巴士。
A group of children play baseball at a park in the old part of Havana, while dozens of people stand by waiting for the bus to take them home.
在一些不那么人多的地区,像公园里,人们接受了我的拍照请求,但孩子们依然表现得十分害怕我的相机……
In remote places, like parks, people accepted my shots, but kids were always frightened by my camera...
为什么人们在元宵节晚上会去大型的公园里?
Why do people go to big parks on the evening of the Lantern Festival?
圣诞老人、圣诞婆婆带着精灵小助手们在公园里盛装游行,游行队伍唱着圣诞颂歌,不时扬起“呵呵”的爽朗笑声,引得游人们排着队争相观看。
Visitors lined up to watch the Santas, the Mrs. Clauses and all their little helpers parade through the park, bellowing "Ho-hos" and singing Christmas carols.
人们在四川成都市中心的一个公园里打麻将。 摄于2011年9月26日。
Residents play majong in a park in central Chengdu, Sichuan Province, September 26, 2011.
我们向他道了谢,回到我们在公园里的朋友人们中间,开始吃午餐。
We said our thanks, joined our friends in the park, and dug into our food.
在公园里,人们都得到很好的休息。
下午,他们在公园里打篮球等等,家乡人们脸上露出幸福喜悦的笑容。
Afternoon, they play basketball in the park, etc., native people's faces showing happy joy smile.
我做了一个梦是个糟糕的梦:公园里的人们,在黑暗中做游戏。
I had a dream, I had an awesome dream: People in the park Playing games in the dark.
一些人们也在公园里。
中秋节夜晚举办烤肉活动也成了受欢迎的新传统,在家中庭院或公园里,人们在烤架上烤着鸡腿和猪排。
Holding barbeques on this night is a popular new tradition. Everywhere in yards or in parks, people grill chicken legs and pork chops on racks.
然而正如他在周四晚上透过防弹玻璃注意到的,再一个以一位内战将军命名的公园里,他不得不看到人们脸上的真实。
You are. Yet as he looked out Tuesday night through the bulletproof glass, in a park named for a Civil War general, he had to see the truth on people's faces.
人们都走出了家门,有的在公园里玩耍,有的在郊外踏青,还有的在草地上放风筝。 人们都咧着嘴笑了。
People are out of the house, some play in the park, some in the suburbs for an outing, and fly a kite on the grass.
人们不知道那个每天早晨在公园里跑步旳人是哪位。
People don't know the man who runs in the morning in the park everyday.
人们不知道那个每天早晨在公园里跑步旳人是哪位。
People don't know the man who runs in the morning in the park everyday.
应用推荐