减肥产品让人们相信，没有痛苦就可以有收获，生活没有阻力，也不需要努力。
Diet products make people believe that gain comes without pain, and that life can be without resistance and struggle.
还没有在项目中使用过XP的人们如果想理解其基本概念，那么，可以从这本书中收获很多。
People who have not used XP on a project but would like to understand its basic concepts will get the most out of this book.
现在，人们得到很多证明吸烟有害的事实，此类事实可以帮助人们避免因吸烟引起肺癌，而且大家都说服当中许多人，接受帮助就有收获。
Lots of support is now available for people to stop smoking and avoid smoking related lung cancer, and many of them are persuaded to reap the rewards of such help.
农场郊游可以让孩子们了解到，他们吃到的食物是人们辛辛苦苦播种收获而来的，购买当地的农产品有多么的重要。
Your children can learn the true origin of our foods, the hard work required to harvest them, and the importance of buying locally.
换句话说，我们需要告诉那些正要做出职业选择的人们，成为一名特许会计师是一个非常好的选择。这一职业道路会让你收获神奇的技能，而你可以以各种不同的方式去使用这些技能。
In other words, we need to show people who are making career decisions now that chartered accountancy is a really good option, that it gives you fantastic skills to use in myriad different ways.
我的一位导师曾教导我说，“贝克，你可以帮人们解决问题。你的收获会很多。
One of my mentors said to me, "Burke, help people solve their problems and you will enjoy many rewards."
我的一位导师曾教导我说，“贝克，你可以帮人们解决问题。你的收获会很多。
One of my mentors said to me, "Burke, help people solve their problems and you will enjoy many rewards."
应用推荐