这是一个很大的决定性因素尤其是当人们在为某人选购礼物时,大家都知道,买礼物包装很重要。
This one can make a great decision maker when one is buying a gift for someone else and we all know that packaging is the important thing when buying a present.
人们为别人买圣诞礼物。
人们觉得送几件便宜的礼物来平衡那些高额礼物是可行的,那些我都没为自己买的礼物!
People seem to think it is okay as long as they include a few “cheap” gifts to balance out the extraordinary number of incredibly expensive gifts that I can’t even afford for myself!
你在给他们买礼物的人们很可能是你的密友家人—他们不希望以加重你的负担来富足自己的生活。
The people you're buying gifts for are presumably friends and family - they don't want to enrich they're lives at your expense.
西方国家的人们习惯为他们的亲戚朋友买圣诞礼物。
People in the west make it a rule to buy Christmas presents for their relatives and friends.
比如月饼,当八月十五到来的时候,人们会买月饼当作礼物。
Like the mooncake, when Mid-autumn is coming, people will buy the mooncake as the present.
人们都在买节日的食品和礼物,有谁会理她呢?
People are buying holiday gift of food and who listens to her?
将来如何避免:如果职场送礼泛滥成灾,赶在有人拿出买礼物的募捐盘之前,自己首先就发贺卡,恢复人们的理智。
How to avoid the situation in the future: if workplace gift giving is getting out of hand, take the lead in restoring sanity by circulating a card before someone can break out the gift-donation plate.
在节前,人们会买许多食物和礼物。
Always people are also busy going shopping for presents and buy lots of food ready.
人们一般会提前几周置办年货,如买新衣、囤年夜饭食材、装饰房屋、为亲戚朋友准备礼物等。
The preparation always begins weeks in advance and the goods cover food, clothing, house decorations and gifts for relatives and friends.
人们一般会提前几周置办年货,如买新衣、囤年夜饭食材、装饰房屋、为亲戚朋友准备礼物等。
The preparation always begins weeks in advance and the goods cover food, clothing, house decorations and gifts for relatives and friends.
应用推荐