再保险人亦是如此，使用除外责任来规避“自动承保能量”（合约），并根据每个风险的实际情况进行评估和定价（临分）。
Reinsurers do the same, as they use exclusion lists to remove "automatic capacity" (treaty) and enable it to judge and price each risk on its own (facultative).
怀尔斯说：“我们人类似乎对机器人很着迷，事实证明，其他动物亦是如此。”
"We humans seem to be fascinated by robots, and it turns out other animals are too," says Wiles.
如果说信用卡对借款人是新生事物的话，对许多印度的发卡行来说亦是如此。
If borrowers are new to consumer credit, so are many Indian Banks.
只爱一个人，是一种野蛮行为，因为这会牺牲所有其他人。只爱上帝亦是如此。
Love to one only is a barbarity, for it is exercised at the expense of all others. Love to God also.
一个人要想永垂不朽，靠的不是华丽的外表，而是他的灵魂和思想，建筑亦是如此！
If one person wants to be immortal, the most important factor is his soul and thoughts, but not the beautiful appearance, and so does the buildings.
一个人要想永垂不朽，靠的不是华丽的外表，而是他的灵魂和思想，建筑亦是如此！
If one person wants to be immortal, the most important factor is his soul and thoughts, but not the beautiful appearance, and so does the buildings.
应用推荐