因纽特人的家庭为了准备他们的夏季狩猎营地而开着雪地摩托外出，结果发现在早期解冻之后，他们被一片泥浆的海洋切断了与家的联系。
Inuit families going off on snowmobiles to prepare their summer hunting camps have found themselves cut off from home by a sea of mud, following early thaws.
【消息来源：国家地理杂志】（美国哥伦比亚广播公司“60分钟”节目播出了一期精彩的节目，叙述了居住在水上的摩根人是如何运用他们与海洋的密切联系来预测海啸的。）
CBS' "60 Minutes" produced a remarkable story explaining how the seafaring Moken people used their close connection to the ocean to detect the tsunami before it happened.
这种颜色让人不禁联想到新生儿，而且它能给人平静的力量，它还代表着天空与海洋，更神奇的是，它几乎能和任何深色调形成完美的颜色搭配。
Not only is it a color that we associate with newborn boys, it's also very calming, evokes the ocean and the sky, and pairs nicely with nearly any accent color.
水手与驭海人都发现，许多从海洋中学到的经验在过把生活过得平静且充满意义这一过程中同样适用。
As seaman and divers have discovered, many essential skills at sea run parallel to lessons for living a meaningful, peaceful life.
一年前，施密特创办了一家为海洋研究慷慨捐赠的丹麦公司，最后幸运地与嘉士伯啤酒厂女继承人订婚。
A year earlier Schmidt had made what would end up being an auspicious betrothal to the heiress of the Carlsberg Brewery, a Danish company that donated generously to Marine research.
在欧洲人开始认真展开海洋探险之前将近一个世纪，郑和就已经率领着数以百计的船只与数以万计的船员航向大海。
With vessels numbering in the hundreds and crewmen in the tens of thousands, Zheng took to the seas nearly a century before the European age of exploration began in earnest.
水下滑翔器作为一种新型水下机器人系统，对于海洋环境监测与资源探测具有重要应用价值。
As a new kind of autonomous underwater vehicle (AUV), an underwater glider has valuable applications in oceanographic survey or in ocean exploration.
是一个人的英雄帕琉斯与海洋女神忒提斯的婚礼。
Is a hero of human Pago Milius and ocean goddess Thetis's wedding.
第二，因纽特人的传统饮食，都是维生素D含量极高的食物，特别是鱼与海洋哺乳类。
The second is that the traditional diet of the Inuit is extremely high in foods containing vitamin D, especially fish and marine mammals.
本文研究基于ARM的海洋环境探测机器人系统的设计与开发。
This paper research the design and development of ocean environment exploration unmanned surface vehicle system based on ARM.
海洋环境社会学研究的是人的群体行为与海洋环境之间的相互影响。
The sociology of Marine environment studies in the interaction between colony and Marine environment.
海洋侦察机器人推进系统在深海中运行时产生的噪声与混沌信号有着本质的区别。
The real-time noise and chaotic signals of thruster system have essentially different when ocean reconnaissance robot running in deep sea.
海洋侦察机器人推进系统在深海中运行时产生的噪声与混沌信号有着本质的区别。
The real-time noise and chaotic signals of thruster system have essentially different when ocean reconnaissance robot running in deep sea.
应用推荐