我知道没有一个人可以在一生中不经历困但，挫败和后悔就取得了重大的成功。
I know of no one who has achieved something significant without also in their own lives experiencing their share of hardship, frustration, and regret.
经历了一生的艰辛，奶奶尽到了作为女儿、妻子和母亲的全部责任，但作为一个人，她却很少被别人关注过。
After grandpa passed away, she had to listen to my uncle, her eldest son, fulfilled her duty as daughter, wife, and mother; yet as a person, she remained little noticed.
人一生下来的啼哭就预示着人生就要经历种种磨难。
The crying of human being when birth means life is about to go through all kinds of afflictions.
最显著的例子莫过于苹果公司（建立于1976年），与IBM的经历相仿，二十世纪九十年代，苹果九死一生，对亏其创始人Steve Jobs才逃过一劫。
The most obvious example is Apple (founded in 1976). Like IBM, it had a near-death experience in the 1990s, and it is dangerously dependent on its founder, Steve Jobs.
这真让人遗憾，因为对他们来说，这本该是受用一生的学习经历。
That is a shame, as it surely should have been the learning experience of a lifetime.
在人的一生中，每个人都经历过喜惊和痛苦，成功和失败。
Everyone in his life has experienced pleasure and pain, success and failure.
这次生活在第三维身体的那些人，一生有几个十年，已经经历计划时代，已经脱离他们意识和灵敏度。
Those who live in Third Dimensional bodies this time around, who are a few decades of age, have gone through years of programming, which has stripped them of awareness and of sensitivity.
韦兰特认为“适应”源于个人的痛苦经历，且会作用于人的一生。
Vaillant sees adaptations as arising from the pain of experience and playing out through the whole lifespan.
人的一生要走漫长路，从呱呱落地的青年到成熟稳重的中年到两鬓苍苍的老年，有谁没有经历过困难与挫折，有谁没有经历过伤心与痛苦？
Life is a long way you go, from youth to midlife and agedness. Anyone else does not through difficulty and frustration, grief and pain? None the aspersions of rain, no beauty of the rainbow.
经过这次经历，即使我们没有察觉到，但是会改变人的一生，很多观念已经在不知不觉中改变了。
Although we may not notice that, this experience will change our life as many values have been changed little by little in our daily life.
人的一生要经历很多磨难，而我们要在这些磨难中崛起，不服输。
Life will experience many hardships, but we must rise in these trials, obstinate.
人的一生，无论怎样度过都可以。但有一点你得保证，你的人生经历要值得拿来跟你未来的孙子分享。
It's your life, you can live it however you choose to. Just make sure your life story is worth telling your Grand Children.
人的一生经历无数次选择，即无数次机会的把握。
People experience numberless choices during their lives, which means numberless grabings of chances.
生与死，地震造成的大破坏，数百万四川人的惨痛经历。一些人的心中将因此烙下一生的伤痕。
The death and destruction experienced by millions of people in Sichuan province will leave some with scars lasting a lifetime.
生与死，地震造成的大破坏，数百万四川人的惨痛经历。一些人的心中将因此烙下一生的伤痕。
The death and destruction experienced by millions of people in Sichuan province will leave some with scars lasting a lifetime.
应用推荐