这意味着，我们要在山狮居住的山边爬上爬下，虽说我只听到过狮子的声音，从未亲眼见过。
This meant climbing up and down the side of a mountain inhabited by mountain lions, although I should say they were only heard, never seen.
你有没有亲眼见过一个僵尸工作场所的爆发？
你有没有亲眼见过祈雨舞的表演啊？
那你自己有没有亲眼见过进化？
他谈起金字塔来，就像亲眼见过似的。
事实上，没有人亲眼见过真正的妖精。
你有亲眼见过比尔·盖茨吗？
他谈起金字塔来，就好像亲眼见过似的。
我听说过也亲眼见过种种不安全的事例。
维特说自己从未亲眼见过其中任何一名女子。
我甚至亲眼见过一个成年男人满足一头骆驼。
还有一种诡异的东西便是奔跑的人，但是我没亲眼见过。
Another thing that happened, although I wasn't there to witness it was the runners.
虽然獾很容易辨别，但没有多少人亲眼见过。
Yet while the badger is easily recognised, remarkably few people have ever seen one alive.
而且你们亲眼见过上主所做的这一切伟大作为。
Your eyes have seen all the greet works of the Lord, that he hath done.
布洛林说，他曾经亲眼见过约翰·屈伏塔以山达基“运功”。
Brolin says that he once witnessed John Travolta practicing Scientology.
亲眼见过他的，必不再见他。他的本处也再见不着他。
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.
在亲眼见过之后，我知道了掌握主动权能够改变生活的事实。
Having seen it first-hand, I know for a fact that taking initiative can change lives.
汉·索洛声称他亲眼见过阿梅扎在600码外射断一只蝍蚁的触须。
Han Solo remarked how he once witnessed her shoot the antennae off a ji-ant at 600 yards.
身子还软，要被别的螃蟹吃去的，这并非空害怕，他实在亲眼见过。
This fear was not groundless for he himself had really seen it happen to other moulting crabs.
好多人若不是亲眼见过他纵横驰骋，谁也不会相信他会有这些绝技。
Anyone could well have doubted his feats except that many people had seen him ride.
那些亲眼见过尼柯尔斯船长描绘给我听的景象的人真是值得羡慕啊。
I envied men who had seen with their own eyes the sights that Captain Nichols described.
我冒昧地再提一个问题：在座的同学有没有谁亲眼见过什么是死亡？
I would venture to mention a problem: There are students here who have not seen what is death?
这仅是个世俗的假名，那个叫别人为恶魔的人自己从未亲眼见过恶魔。
This is just convention; the one who calls somebody else a demon has never seen a demon oneself.
这仅是个世俗的假名，那个叫别人为恶魔的人自己从未亲眼见过恶魔。
This is just convention; the one who calls somebody else a demon has never seen a demon oneself.
应用推荐