他亲眼看见这意外事故。
要不是亲眼看见了，我不会相信的。
If I hadn't seen it with my own eyes I wouldn't have believed it.
我亲眼看见了—真的！
当我开车出去的时候，我亲眼看见了他们！
这回我可亲眼看见啦!
以利沙说，你必亲眼看见，却不得吃。
'you will see it with your own eyes,' answered Elisha, 'but you will not eat any of it!'
非常可笑，你只有亲眼看见了才会相信。
反正我是真没想到……直到我亲眼看见。
惟有你们亲眼看见耶和华所作的一切大事。
But it was your own eyes that saw all these great things the LORD has done.
我们讲求成效，希望亲眼看见自己做出的成果。
We want to be productive and see with our own eyes what we have made.
我亲眼看见他在操场上打篮球了。
神人说，你必亲眼看见，却不得吃。
The man of God had replied, 'You will see it with your own eyes, but you will not eat any of it!'
愿他亲眼看见自己败亡，亲自饮全能者的忿怒。
His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.
我不但听见，而且亲眼看见了。
除非亲眼看见，他们不相信；
“我亲眼看见冰川正在融化的速度。”他说。
"I saw with my own eyes how quickly the glaciers were melting, \" he said.
那么今晚就请您亲自去看看，你会亲眼看见的。
Then you keep watch tonight, and you will see it with your own eyes.
我要降与这地的一切灾祸，你也不至亲眼看见。
Your eyes will not see all the disaster I am going to bring on this place.
他们的儿子亲眼看见妈妈在夜里尖叫着跑出去，逃避殴打。
Their son witnesses his mother running, screaming, into the night to escape being beaten.
有一天他问我：“先生，你亲眼看见过神吗？”
One day he had asked: "Have you, Sir, seen God with your own eyes?"
耶和华因巴力毗珥的事所行的，你们亲眼看见了。
你亲眼看见那几架被劫持的飞机撞向双子塔了吗？
Did you see the hijacked planes crash into and destroy the twin towers?
他曾亲眼看见自己的童年玩伴被射杀，倒在他面前。
Several of his boyhood friends were shot dead in front of him.
但当我们乘火车从乡间穿过的时候，我们亲眼看见一些人衣不蔽体。
But we entered by train and when we were travelling through the countryside we did see some people in rags.
我以前看见过尸体，但那是第一次我亲眼看见生命消逝的过程。
I have seen dead bodies before, but that was the first time I personally saw the transition from life to death.
那时我吩咐约书亚说，你亲眼看见了耶和华你神向这二王所行的。
At that time I commanded Joshua: "you have seen with your own eyes all that the LORD your God has done to these two Kings."
你们必亲眼看见，也必说，愿耶和华在以色列境界之外，被尊为大。
And your eyes shall see, and ye shall say, the LORD will be magnified from the border of Israel.
在稍后的证词中你又说亲眼看见Lincoln在洗裤子，到底哪个是真的？
You later testified that you actually saw him washing the pants. Which is it?
在稍后的证词中你又说亲眼看见Lincoln在洗裤子，到底哪个是真的？
You later testified that you actually saw him washing the pants. Which is it?
应用推荐