邵留了1000元给他的老师,还有一张卡片,上面写着:“亲爱的莫老师,祝您健康。您的学生邵国华。”
Shao left 1,000 yuan to his teacher as well as a card which reads, "Dear Ms. Mo, wish you good health. Your student, Shao Guohua."
亲爱的老师,忙碌了一年,您的节日又到了,学生想对您说:不管何时何地,您永远是我的老师!
Dear teacher, busy a year, your holiday again, students want to say to you: no matter when and where, you'll always be my teacher!
亲爱的朋友们,你曾有像怀念过过去的学生时光,玩具,老地方,或者老朋友这样的怀旧情结吗?
My dear friends, do you ever have nostalgia for school times, toys, old places, or old friends of the past?
亲爱的编辑,我是一名四川的中学生。
亲爱旳留学生,这里是汉语旳游乐场,更是学习旳乐园,你不再是孤军奋斗,在这里,你有学习旳伙伴,更有耐心旳辅导老师。
Dear overseas students, here is Chinese playground and learning paradise, you are not alone here, you will have learning partners and patient tutors.
亲爱的朋友,你认为大学生应该炒股吗?
My dear friends, do your think college students should step into stock market?
如果时光能倒流,让我重新回到学生时代——亲爱的老师,多么想再聆听您那语重心长的教诲……
If time could retrogress to let me go back to my school days, my dear teacher, how respectfully l would again listen to you…
亲爱的大学生朋友,我们真的是祖国的未来和脊梁!
亲爱的同学们,我们是21世纪的中学生,我们为生在一个伟大的时代和一个伟大的国家而倍感自豪。
Dear students, we are high school students of the 21st century. We feel proud of living in a great era and a great country.
亲爱的家长和学生:寺院有许多座殿堂。
Dear Parents and Students, the Monastery comprises of several buildings.
亲爱的老师同学们,我相信通过学生会所有成员的努力,药学院学生会的未来一定会更加辉煌!
Dear teachers, students, I believe through the efforts of all members of pharmacy of student union, we will have a brilliant future!
让我这份美好的祝福通过电波,跨过重重高山,越过滔滔江水,掠过高楼大厦,飞到您的身边:祝您教师节快乐!亲爱的老师,忙碌了一年,您的节日又到了,学生想对您说:不管何时何地,您永远是我的老师!
Let me through this wonderful blessing airwaves and across many mountains, across the surging river, enveloped by high-rise buildings, fly around you: I wish you Happy Teacher's Day!
让我这份美好的祝福通过电波,跨过重重高山,越过滔滔江水,掠过高楼大厦,飞到您的身边:祝您教师节快乐!亲爱的老师,忙碌了一年,您的节日又到了,学生想对您说:不管何时何地,您永远是我的老师!
Let me through this wonderful blessing airwaves and across many mountains, across the surging river, enveloped by high-rise buildings, fly around you: I wish you Happy Teacher's Day!
应用推荐