我们写信是为了和亲戚朋友交流。
他没有亲戚朋友。
你有没有亲戚朋友在我公司就职？
Do you have any friends or relatives working in our company?
亲戚朋友需要我们陪伴。
孙良没有亲戚朋友。
我知道每个人都很担心这里的亲戚朋友。
我的母亲在烤蛋糕方面是个能手。我们的亲戚朋友都知道。
My mother is a very good baker, she is well known among our relatives and friends.
我的母亲在烤蛋糕方面是个能手。我们的亲戚朋友都知道。
My mother is a very good baker， she is well known among our relatives and friends.
你也可以问问参加过的亲戚朋友，让他们谈点经验给点建议。
You can also talk to friends and family members who have done RACES and ask them for tips and advice.
当然，有的亲戚朋友听说你做的事情可能会有完全错误的认识。
Of course, there are friends and relatives who will get entirely the wrong end of the stick when they hear about what you do.
很多人把大笔的时间和金钱都泡在逛纪念品店和给亲戚朋友买东西上了。
A lot of travelers get sucked into the souvenir craze and end up spending a large amount of their budget (and time) souvenir shopping for friends and family back home.
相机还配了一个小型遥控器，可以舒舒服服地坐着给亲戚朋友播放幻灯片。
A tiny remote comes with the camera if you want to sit back and give your friends and family a slideshow.
你有没有问过你的亲戚朋友、邻居以及上班的同事，他们是怎么管教小孩的？
Have you ever asked your relatives, friends, neighbors, and colleagues at work about what kind of childcare do they use?
你自从9岁搬到埃及以后就再也没有回到利比亚了，你在那里还有亲戚朋友吗？
You haven't been back to Libya since you moved to Egypt when you were nine years old. Do you still have relatives and friends there? Are you able to reach them?
我的妻子计划带女儿到洛杉矶去拜访一些亲戚朋友。 预计周五出发，周一回来。
My wife was planning to go out of town Fri-Mon with our daughter for a trip to L.A. to visit friends and relatives.
那两只小鸟父母说：「别担心，不会怎么样，他们亲戚朋友一定不会来帮忙他们的。」
Their parents comforted them, saying, "Don't worry about it. No matter what, his relatives and friends will definitely not come."
一些往生的亲戚朋友的灵魂来接他，而且有一个温暖又有爱心的光亮众生出现在他前面。
Spirits of relatives and friends who have already died come to meet him, and a loving, warm being of light appears before him.
创作一张电影海报来宣传家庭出品的录像，把海报寄给亲戚朋友，在上面附上放映日期。
Create a movie poster to advertise that home-grown video and send it out to family or friends along with a release date for a showing.
看看亲戚朋友，购购物，开车兜兜风或者是散散步，一次短途旅行，或者夏天时候游泳。
This might mean going to visit relatives, doing some shopping, going for a drive or a walk, a short hike, or swimming in the summer.
周一，安萨里登上火箭时兴奋的说："我太开心了。"她的很多亲戚朋友前来为她送行。
"I'm just so happy to be here, " she said ebulliently as she entered the rocket Monday, watched by about a dozen relatives.
也可以在军事博物馆和手工艺品市场闲逛一下，带点必要的手信给家里的亲戚朋友。
Stroll through the military museum and craft market to find the obligatory gifts for the folks back home.
他们是否会去做志愿者，拜访亲戚朋友，参加像哥伦布武士的俱乐部，或者做礼拜。
participated in groups such as the Knights of Columbus;or attended religious services.
昨天，科汗的亲戚朋友讲述了来自加的夫44岁的汗是怎么到世界最危险的地方去的悲伤故事。
Yesterday relatives and friends told the tragic story of how Khan, a 44-year-old woman from Cardiff, came to be in one of the world's most dangerous places.
原来拜年呐，亲戚朋友互相串门，就是坐一会儿，各家都摆一点糖果、瓜子，让大家尝尝，就走。
The Spring Festival visits in the past meant that relatives and friends will drop each other a visit. Everyone had candies and sunflower seeds for guests.
想一想一个人在纽约是什么感受，身边没有一个亲戚朋友，没有人知道你做什么，也没有人关心。
Think how it must feel to be alone in New York, without a friend or relation at hand, with no one to know or care what to do.
想一想一个人在纽约是什么感受，身边没有一个亲戚朋友，没有人知道你做什么，也没有人关心。
Think how it must feel to be alone in New York, without a friend or relation at hand, with no one to know or care what to do.
应用推荐