感谢你和亲切问候,安东尼奥。
祝你好运,亲切问候h4c0r - bg的。
落在肩头的雪花,我想,这就是今年我与冬天的第一次亲切问候吧。
Snow falls on the shoulder, and I think, this is the first time this year in the winter and I cordial greetings.
首先,我向在座的各位,向广大希腊人民,致以亲切问候和良好祝愿!
Let me first of all extend to you and through you, to the people of Greece my cordial greetings and best wishes.
我希望通过记者朋友们转达我对印尼和马来西亚两国人民的亲切问候和良好祝愿!
I hope that the friends from the press of the two countries will convey my cordial greetings and best wishes to the people of Indonesia and Malaysia.
但是比赛并没有影响他们之间的友谊,赛后他们亲切问候对方队员、并且互相交流经验。
This game, as a bridge of the friendship between Chinese students and foreigners, made all them a team to share their experience. And we are very glad to see this.
为了铭记这一光辉时刻,我要向中国人寿的全体伙伴,特别是向愿意加盟中国人寿的所有朋友,表达我的亲切问候!
In order to remember the brilliant moment, I would like to express my warm greetings to all of the companions of our China Life, especially to those who want to join us China Life!
他亲切地问候克拉拉,克拉拉见到他也很高兴,因为她深爱着她的父亲。
He greeted Clara affectionately, and she was equally delighted to see him, for she loved her father dearly.
他的问候亲切而友好。
施密兹夫人会惊异地问候我,聆听我为我那怪异的行为道歉,并亲切地道别的。
Frau Schmitz would greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye.
在这辞旧迎新的喜庆时刻,我谨代表公司向多年来支持和关心公司的各位合作伙伴致以亲切的问候和新年的祝福。
In this new festival time, I on behalf of the company for years to support and care about the company you partner with cordial greetings and wishes in the New Year.
如果你见到乔治,请代我向他致以亲切的问候。
我的父亲向你表示最亲切的问候。
一张小小的贺卡,一声亲切的问候,代表着关怀和思念,包含着祝福与鼓励,祝新春快乐,合家幸福!
A small card, a kind regards, representing the care and miss, contains the blessings and encouragement, I wish a happy New Year, family happiness!
请向你的母亲转达我最亲切的问候。
我们时常碰见自己的同学或是外班的好伙伴,友好地招一招手,亲热地拍一拍背,亲切地问候两句,也许还会聊一聊最近做了些什么。
We often see their classmates or outside class the good partner, to recruit a wave, affectionately taps a back, kindly greetings, may also be a chat recently what to do.
一张小小的贺卡,一声亲切的问候,代表着关怀和思念,包含着祝福与鼓励,祝新春快乐,合家幸福!
A small card, a kind salute, representing care and thoughts, contains the blessings and encouragement, I wish a happy holiday, family happiness!
这亲切的问候传递着你对长辈的尊敬和爱,营造了温馨的家庭气氛。
The cordial greetings can show your respect and love to the elders, created a warm family atmosphere.
与亲切的问候。
你要是见到凯莉,请代我向她致以亲切的问候。
我的同事向您表示最亲切的问候。
请允许我向远道而来的贵宾表示热烈的欢迎和亲切的问候。
Allow me to express my warm welcome and gracious greetings to our distinguished guests coming from afar.
你见到你父母时,请代我向他们致以最亲切的问候。
大家吃得高兴时,电话响了,我知道,那是远方亲人亲切的问候。
Happy when we eat, the phone rang, I know, it was cordial greetings to distant relatives.
请答应我向远道而来的贵宾表示强烈热闹的欢迎和亲切的问候。
Permit me/ please allow me to express/extend these warm welcome and gracious greetings to our distinguished guests coming from afar.
请答应我向远道而来的贵宾表示强烈热闹的欢迎和亲切的问候。
Permit me/ please allow me to express/extend these warm welcome and gracious greetings to our distinguished guests coming from afar.
应用推荐