远离亲人朋友，人会觉得孤独。
Living far from relatives and friends, people will feel lonely.
即将成为父亲的你，有必要寻求亲人朋友的建议和鼓励。
Seek out friends and family who can give you advice and encouragement as you prepare to become a father.
即使你得的不是重症，你也有可能将流感传染给你的亲人朋友，而他们有可能并发重症。
And even if you only get the mild version yourself, you might infect a family member or friend who then becomes severely ill.
亲人朋友聚在黑暗中房子里看恐怖电影享受愉快的时光，也许能把沙发背后当做避难所。
It's the perfect time for family and friends to watch horror films on the TV in the dark and maybe seek refuge behind the sofa!
爱我就要爱我的父母、兄弟、姐妹，爱我所有的亲人朋友，无私的为我奉献，否则就不是真爱。
Love I will love my parents, brothers, sisters, love my family and friends, selfless dedication for me, otherwise it is not true love.
在国家乳腺癌宣传月期间，我们铭记那些身患乳腺癌的人们和为他们奉献爱心和支持的亲人朋友。
During National breast cancer Awareness Month, we remember those living with breast cancer and their family and friends who provide them with love and support.
接下来的几天，我们和亲人朋友互相串门拜年，有时候也一起出去游玩，我们小孩子是最兴奋的。
In the next several days, my parents and Ivisited our relatives and friends or they visited us. Sometimes, we went outfor fun together. We children were always the most excited.
接下来的几天，我们和亲人朋友互相串门拜年，有时候也一起出去游玩，我们小孩子是最兴奋的。
In the next several days, my parents and I visited our relatives and friends or they visited us. Sometimes, we went out for fun together. We children were always the most excited.
在美国，情人节已不仅仅是青年人的节日，亲人朋友之间都可以互送小礼品以表达感情增进友谊。
In the United States, St. Valentine's day is no longer just young people's holidays, family friends can send each other small gifts to express the feelings of friendship.
为了保护大后方的亲人朋友——同时可能也享有他们坚定不移的支持——的作战观念已经成为明日黄花。
The notion of fighting to protect kith and kin on the home front-and perhaps also enjoying their undivided support-has become a thing of the past.
如果你想要为亲人朋友准备特别的礼物，一定能在这里得偿所愿，萨尔茨堡的圣婴集市是全球最有气氛的圣诞市场之一。
If you want a friend for the family to prepare a special gift, be sure to be here fulfilled the El Nino Salzburg market is the world 's best Christmas markets in the world climate.
如果你想要为亲人朋友准备特别的礼物，一定能在这里得偿所愿，萨尔茨堡的圣婴集市是全球最有气氛的圣诞市场之一。
If you want a friend for the family to prepare a special gift, be sure to be here fulfilled the El Nino Salzburg market is the world's best Christmas markets in the world climate.
“我现在正和他的母亲在一起，她很悲痛”，张说，“有很多亲人朋友和我们在一起，但是这件事对于他们而言也很难过。”
“I am with his mother now and she is very upset, ” Zhang said. “There are many friends and relatives here, but this is very difficult for them.
火锅在冬天大受欢迎是因为它能一直保持热度，并且吃火锅的气氛很热烈，亲人朋友团座一桌，享受大餐，这是一种很放松的就餐方式。
It is extremely popular in winter because it can keep the dishes warm all the time. And the atmosphere is hot, too. Friends or relatives sit down together to have a Itst. It s a good way to relax.
我们死后我们的躯体将会得到怎样的处理，以及这会对我们身边的亲人朋友的感受造成什么样的影响，这对所有人来说都是一个非常困难的情感抉择。
This is a hard emotional decision about what will happen to our bodies after we die and what effect it will have on our those close to us.
我们可以计划看朋友或者亲人。
他没有朋友也没有亲人。
现在，每当我听到朋友失去亲人，我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反，我试图想出一个特定的适合那人需要的任务，如带狗去寄宿养犬处，或在葬礼时看房子。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
他们都倾向于保持社会交往，与亲人、朋友和社群保持强有力的联络。
They tend to be socially connected, with strong ties to relatives, friends and community.
父母需要来自于他们亲人、朋友、社会人士和孩子的帮助。
Parents need help from their relatives, friends, community, and children.
只要你有亲人、朋友在脸谱网上，你就有可能被提到哦~你确定你没有被你的亲朋好友“狗仔”到？
Even if you are not a member, I bet you have family and friends who are. Don't they ever mention you? You're sure you're not tagged in a photo from a night out?
亲人，朋友，他们陪着我们一起走下去。
我们不仅仅只对父母感恩，对我们身边的同学、老师、亲人、朋友和许许多多帮助过我们的好心人也要怀着一颗感恩的心。
Our gratitude to parents only not just, on our side of the students, teachers, relatives, friends and many helped us good people will with a grateful heart.
但是，我一定是一个重感情的人，不会忘记我途经我生命中的任何一个人：亲人、朋友、恋人，当然还包括擦肩而过的陌生人。
However, I will certainly be a heavy emotional, and I will never forget in my life through any one person: relatives, friends, lovers, of course, strangers passed.
最爱的亲人、朋友及情人，相继离她而逝，使她一生都活在孤独与寂寞之中。
Favorite relatives, friends and lovers, have been away from her dies, her whole life being to live in solitude and loneliness.
最爱的亲人、朋友及情人，相继离她而逝，使她一生都活在孤独与寂寞之中。
Favorite relatives, friends and lovers, have been away from her dies, her whole life being to live in solitude and loneliness.
应用推荐