你为享受奢华的生活而炫耀吗？
新国王继续享受奢华的生活和不喜欢邱元。
The new king continued to enjoy the luxury life and didn't like Chiu Yuan either.
总的来说，随着汽车价格的下降明显，汽车将进入普通家庭，成为了大多数的中国人享受奢华的生活方式。
By and large, with the price of cars falling significantly, cars will enter average families, and most Chinese will enjoy a luxurious lifestyle in their life.
总的来说，随着汽车价格的下降，更重要的是，汽车已经走进了普通家庭，而且大多数的中国人享受奢华的生活方式。
By and large, with the price of cars falling significantly, cars will enter average families, and most Chinese will enjoy a luxurious lifestyle in their life.
浪漫主义者说，爱情高于一切，所以用这种方式来享受生活的奢华不会造成什么伤害。
Love trumps all, romantics say, so there's no harm in enjoying some of life's luxuries along the way.
她和她的妻子有一个女儿，在奥斯陆以外的山区享受着颇为奢华的生活。
She and her wife have a daughter and live a life of some luxury in the hills outside Oslo.
中国认为，尽管可能会导致污染，但剥夺中国公民如美国人那样享受奢华生活的机会是不公平的。
It would be unfair, it argues, to deprive China's citizens of the chance to live as lavishly as Americans do, despite all the pollution that might entail.
这是一个在泳池边、海边和湖畔享受“奢华”生活的季节。
It's a luxe life by the pool, at the ocean and on the lake this season.
真正有钱的是那些抛弃了滞后生活计划，享受奢华生活的人，他们的财富是现在拥有的时间和健康。
The New Rich are those who abandon the deferred-life plan and create luxury lifestyles in the present using the currency of the New Rich: time and mobility.
在上世纪，休闲旅游从一种有钱人的奢华享受转为中产阶级的生活必需。
In the past century, leisure travel has shifted from a luxury enjoyed by the wealthy to a necessity of the middle class.
这是一个在泳池边、海边和湖畔享受“奢华”生活的季节。
What's the idea of swimsuits this season? It's a luxe life by the pool, at the ocean and on the lake this season.
套房拥有大房间，在浸泡浴缸，私人厨房，餐厅，和步入式衣橱，客人享受奢华生活较丰富的秘鲁文化。
With suites boasting large, in-room soaking tubs, private kitchens, dining areas, and walk-in closets, guests enjoy lavish living pared with rich Peruvian culture.
奢华的城市生活，CBD的高端配套，丰盛的物质盛筵，尊崇的精神享受，对于顶峰人物而言都是不可或缺的。
The luxurious city is living, CBD of high carry the kit, flourishing material sumptuous banquet, the spirit that respect enjoys, for peak person but the speech is all necessary.
她很享受奢华的新生活，但她并不是那种只知享乐的肤浅的人。
She enjoyed her new life of luxury while it lasted, but she was no flibbertigibbet.
他在接受报纸采访时说：“我曾经一度认为更多的财富和奢华的生活当然可以令人更快乐，但现在是时候卖掉我的房子了，这样我才可以‘自由’地享受我的新生活。”
"For a long time I believed that more wealth and luxury automatically meant more happiness. Now it's time to sell my house, so I can be 'free' for my new life, " he told the newspaper.
这是一个在泳池边、海边和湖畔享受“奢华”生活的季节。
It 's a luxe life by the pool, at the ocean and on the lake this season.
系列具有奢华设计风格，传递一种尊贵和华丽的生活主张在巴洛克风格中享受珠宝的奢华……
With luxurious design, "OU·SHANG" series of jewellery expresses the opinion to enjoy the baroque style in yr elegant and gorgeous life.
懂得享受人生，鉴赏奢华才是精致的生活方式。
Know how to enjoy life, is the exquisite taste of luxury lifestyle.
在高档次的产品下、保证高质量情况下，让更多的人能够用上一件奢华而不昂贵的艺术品，享受着带有古典韵味的现代都市生活。
Meanwhile, high quality with reasonable price makes more and more people affordable to own the luxury but not expensive artwork, enjoying the modern life with classical feeling.
与其他项目不同，中拥·蓝天下直面一线海景，海洋既是生活的一部分，也是一种奢华的人生享受。
Different from other projects, Zhongyong·Blue World faces fabulous sea view, which is not only a part of life, but also a luxurious enjoyment.
我们提供的不仅是国际品质的产品，更是一种崇尚自我的生活态度，奢华享受的内敛表达。
What we provide are not only the products with international quality but also a living attitude of advocating oneself and implicit expression of luxury enjoyment.
我们提供的不仅是国际品质的产品，更是一种崇尚自我的生活态度，奢华享受的内敛表达。
What we provide are not only the products with international quality but also a living attitude of advocating oneself and implicit expression of luxury enjoyment.
应用推荐