亨利认为他有点胖,他想减肥。
Henry thinks he is a little fatter. He wants to lose weight.
亨利认为他总是对的,如果有人敢于反驳他的话,他就摆出一副盛气凌人的架势。
Henry thinks he is always right and gets on his high horse if anyone dares to contradict him.
亨利•穆尔被认为是现代英国雕塑之父。
Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
他是个十几岁的人了,带着这个年龄段特有叛逆和暴脾气,但是,我倒愿意这样认为,总的来说,如果有必要,亨利会再做一次。
He is a teenager, with the rebellions and feistiness characteristic of that age, but I like to think that, on balance, Henry would do it again if he had to.
亨利二世是第一位被承认为爱尔兰大领主的国王。
Henry II was the first king to be recognized as overlord of Ireland.
圣玛丽大学的政治学教授亨利·弗洛雷斯认为,年轻一代的政治优势来自于他们对科技的信奉。
Henry Flores, a political science professor at St. Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.
他认为,1415年标志着这条道路的紧要关头:这一年亨利佯装和法国议和,实际上在慢慢地动员全英国参战。
He thinks 1415 marks the crucial moment on that path: the year when Henry, pretending to want peace with France, in fact slowly mobilised the whole of England for war.
我认为他比他写晦涩小说的哥哥,亨利,詹姆斯要好得多。
I think he writes so much better than his brother, Henry James, an obscure novelist.
在长达26周的严苛训练之后,亨利被认为已做好了行动准备。
After a rigorous training regime that lasted 26 weeks, Henry was deemed ready for action.
她读过一点亨利,詹姆斯的作品,因为她认为那样会让她,成为一个更好的作家,但是,她却不知道怎么去做到这点。
She reads a little Henry James because she thinks that makes her a better writer, somehow, but she doesn't quite know how.
“玛莎认为,”拉尔·斯通夫人说,“亨利在为约翰忧心忡忡,但她不知道原因。”
"Martha thinks," said Mrs. Ralston, "that Henry's worrying about John, but she can't think why."
我始终认为亨利是个非常整洁的人。
那你认为亨利会因为这个胜于马西娅的优势而得到经理的职位,你错了,他没有得到,因为他是残疾人。
So you might be thinking that Henry got the job becausehe had an edge over the other candidate, Marcia. Wrong. He did not get the jobbecause he was disabled.
简单说来,这个王爵之战是为金钱和权力的战争。英国主要贵族认为国王亨利三世拥有太多权力而且行使不当。
Simplistically put, the Baron's War was fought over money and power; the major nobles of England thought that King Henry III had too much of the latter and was exercising it poorly.
近年来,英国城堡专家们认为,多佛城堡是亨利国王对迅速兴起的圣·托马斯信徒的还击。
In recent years English castle specialists have argued that Dover castle was Henry's riposte to the burgeoning cult of Saint Thomas.
所以,不论托马斯信徒如何宣扬反对世俗的公共权力,在1174年后,显然,亨利国王本身已不会认为矛头是指向自己的。
Whatever the Becket cult’s potential for celebrating opposition to public power, after 1174 Henry himself evidently did not see it as directed against him.
当亨利。福特最初制造汽车为寻求资金支持时,农民和一般职员也能拥有汽车的想法被认为是可笑的。
When Henry Ford firstsought financial backing for making cars, the very notion of farmersand clerks owning automobiles was considered ridiculous.
亨利曾管跑步叫做神物,她认为他说的对。
Henry called the running a fetish, and she supposed he was right.
“爸爸从没有帮助我去理解发生的一切,但我认为他自己也不全然明白。”亨利说。
"Dad never really helped me understand it," says Henry, "but I don't think he ever fully understood it himself."
FBI高级官员肖恩·亨利(Shawn Henry)认为,拥有一台电脑应该更像驾驶一辆轿车。
Shawn Henry, a senior FBI official, thinks that owning a computer should be more like driving a car.
利物浦队的命运将于下周早些时候有所定论,人们认为亨利的新英格兰体育公司(New England Sports Ventures)将在法庭获胜。
The fate of Liverpool FC should be decided by early next week, and it’s considered likely that Henry’s firm New England Sports Ventures will prevail in court.
专家认为,该容器可追溯至亨利八世统治的16世纪,可能归属于某位皇室成员。
Experts have dated the locket to the early 16th century - the era of Henry VIII - and say it could have belonged to a member of the royal family.
我认为你在撒谎,索菲娅。我觉得你认识亨利和科妮·詹姆斯。
I think you're lying, Sophia. I think you do know Henry and Cori James.
欧·亨利被认为偷走了它,所以他被送进了监狱。
O. Henry was believed to have stolen it, so he was sent to prison.
前国务卿、基辛格顾问公司创始人亨利·基辛格坚持认为,美国势力虽然会减弱,但它仍然是建立新世界秩序必不可少的国家。
America will be less powerful, but still the essential nation in creating a new world order, argues Henry Kissinger, a former secretary of state and founder of Kissinger associates.
亨利:你认为这是什么样的感觉?
不论你认为自己是行还是不行,你都是对的。(亨利福特)
Whatever you think you can or you can't either you are right.
不论你认为自己是行还是不行,你都是对的。(亨利福特)
Whatever you think you can or you can't either you are right.
应用推荐