然而，在全球持续存在产能过剩的情况下，那些具有充足财政空间并担心需求疲软的国家维持刺激计划很重要。
However, with the persistence of excess capacity globally, it is important for those countries with adequate fiscal space as well as worries about weak demand to maintain their stimulus programs.
内部来讲，我们正在进行为实现2012年产能翻番的扩充计划，这将利于集团及时把握来年快速增长的市场需求。
Internally, we are on track to double our production capacity by 2012, which would be timely to capture the growing market demand in the years to come.
平衡客户需求和工厂产能，优化生产计划安排并追踪生产进度确保高水平出货达成率并维持分销中心合理库存(FDS)。
Leverage customer demand and plant production capacity. Optimize production plan and track production execution to ensure high delivery compliance performance and suitable DC inventory (FDS).
如何能够更加合理地制订生产计划，既能够满足不同客户的个性化需求，又能够充分利用企业现有产能，成为制造企业现阶段急需解决的关键问题之一。
It becomes one of the key problems that how can make a more rational production plan which can meet the individual needs of different customers and take full advantage of existing capacity.
同时，讨论了管理信息系统的几个关键技术，包括订单管理的优化排产技术，生产能力和能力需求计划与负荷平衡技术。
In the meantime, the key technology is of the MIS are studied which include order management, production schedule, capacity requirement planning and resource loads balancing.
为了扩大在中国的产能，本田计划在这个世界最大的汽车市场建立新的工厂以满足不断增长的需求。
To expand its production capacity in China, Honda plans to build a new plant in the world largest auto market to keep up with surging demand.
专门评估物料及产能需求。并根据需求制定计划及作出时间安排的工作。
Activities that focus on evaluating demand for material and capacity and formulate plans and schedules based on meeting that demand.
描述了模糊单位利润、模糊生产能力以及模糊需求下的批量生产计划，并应用模糊机会约束规划规划建立了模型。
Production planning with fuzzy unit profits, fuzzy capacities and fuzzy demands is descried, and an optimization model is formulated by using fuzzy chance-constrained programming.
以订单需求与企业生产能力为依据制定生产计划和工作班次。
According to the requirement of order and the production capacity of enterprise, it makes the production planning and working shifts.
为此，公司计划在2010年底前拓展其生产能力至60000吨，以此来满足市场的需求。
To meet the market demand, Hengshi plans to expand its annual capacity to 60,000 tons by the end of 2010.
为此，公司计划在2010年底前拓展其生产能力至60000吨，以此来满足市场的需求。
To meet the market demand, Hengshi plans to expand its annual capacity to 60,000 tons by the end of 2010.
应用推荐