因为哲学会让人产生距离感,甚至一蹶不振。
And that's because philosophy is a distancing - even 11 debilitating - activity.
因此,要维护目标顾客的优越感,就当使大众与他们产生距离感。
Therefore, to maintain the target customers of the superiority, to have with them as to the general public from the flu.
在写作中常常用到“你”这个称谓,表现出好像你正在和一位读者交谈一样(不要写“你们都读到了这些” --这会产生距离感)。
Use “you” frequently, and write as though you’re talking to just one reader (don’t write “all of you reading this” – it’s distancing).
因此,被动语态在正式写作中比较常见,作者想要让进行动作的一方或说话人能产生一种距离感。
For this reason, the passive voice is very common in more formal writing, where the authors want to keep the perpetrator of the action or the speaker distant.
其艺术世界的情景和人物,使人产生心理距离,距离感产生模糊体验的朦胧美;
The scenes and characters in its artistic world give us the sense of psychological distance, thus causing a kind of hazy beauty concerning vague experience.
产生这种情况的原因是学生对外国诗歌有一种隔膜感、距离感,学生课业负担过重及教师对外国诗歌教学不够重视。
The reason for this is that a sense of division, a sense of distance, heavy burden and little importance attached to it are commonly existing among students.
其次,心理上的距离感也可对文体上的对应关系产生影响。
Second, the conclusion is the distance of psychology is make infects to the homologous relations in structure.
从古希腊哲学到十九世纪德国古典哲学体现了语言活动之距离感,这种距离感产生单个的事物及其言说方式。
The philosophy from old Greek to classical German in the 19th century expresses a feeling of departing of a language activity, which sends out the single thing and its form of speaking.
从古希腊哲学到十九世纪德国古典哲学体现了语言活动之距离感,这种距离感产生单个的事物及其言说方式。
The philosophy from old Greek to classical German in the 19th century expresses a feeling of departing of a language activity, which sends out the single thing and its form of speaking.
应用推荐