在病毒感染的反应中，老鼠的免疫系统通常会产生抗体，通过与病毒表面的蛋白质结合来破坏病毒。
In response to viral infection, the immune systems of mice typically produce antibodies that destroy the virus by binding to proteins on its surface.
由于人类细胞通常不会对自身细胞成分产生抗体，所以科隆诺将人类细胞注射到小鼠体内，小鼠确实会产生对普通受体的抗体。
Because human cells normally do not develop antibodies to components of their own cells, Colonno injected human cells into mice, which did produce an antibody to the common receptor.
水能促进消化并帮助我们产生抗体。
社会最终会对新的成瘾事物产生抗体。
Societies eventually develop antibodies to addictive new things.
我们的身体能产生抗体以抵抗疾病。
机体的防御系统产生抗体。
免疫系统会产生抗体来消灭这些有害物质。
The immune system produces antibodies that destroy these harmful substances.
其他细胞产生抗体。
用间接elisa法检测免疫家兔产生抗体的滴度。
免疫系统的一个新的婴儿需要时间来成熟和产生抗体。
The immune system of a new baby takes time to mature and to produce antibodies .
而且他们中约有50%更容易对食物过敏原产生抗体。
And they were nearly 50 percent more likely to have antibodies to food allergens.
抗原是病毒的表面特征，猪和人体感染后均会产生抗体。
Antigens are the features on the surface of the virus that pigs and humans develop antibodies against to fight the infection.
法国细菌学家。他通过促使马产生抗体发现了白喉抗毒素。
French bacteriologist who discovered diphtheria antitoxin by promoting antibody production in horses.
免疫系统通常能够识别并忽略人体自身的细胞和不产生抗体。
The immune system is usually able to recognize and ignore the body's own cells and not produce antibodies against them.
在某种程度上，免疫系统针对某些有害分子产生抗体来实现运作。
The immune system works, in part, by making antibodies that are specific to particular sorts of hostile molecule.
感染始于hiv侵入人的血液循环，从而激起免疫功能反应，产生抗体。
Infection begins when HIV enters the bloodstream and stimulates an immune response and the development of antibodies.
如果一块移植的皮肤含有一种不同于宿主的抗原，宿主将产生抗体来对抗它。
If a piece of grafted skin contains an antigen different from the host's, the host will make antibodies against it.
如果这些蛋白质源自博尔纳病毒基因，那么感染动物会产生抗体精确的剪切这些细菌的基因。
If these were proteins from the source of borna disease, then infected animals might have made antibodies precisely tailored to grab onto them.
产生抗体：病原体作为抗原会刺激淋巴球(白血球)产生一种称为抗体的化学物。
Production of antibodies: the pathogen ACTS as an antigen which stimulates the production of specific chemicals called antibodies by lymphocytes (white blood cells).
这种现象意味着他们的免疫系统仍然有能力检测其他的微生物并在刺激下产生抗体。
This means that their immune system was able to detect other microbes and stimulate the production of antibodies.
所产生的“三价疫苗”刺激患者的免疫系统产生抗体，为流感病毒株的可能袭击做好准备。
The resulting "trivalent" vaccine provokes the patient's immune system into producing antibodies, and that primes it for an attack by the worrying strains of flu.
因为从感染HIV到机体产生抗体的这一段时间检测不到HIV抗体，故称之为窗口期。
From HIV infection because the body to produce antibodies against it for a period of time less than HIV antibody test, so called window period.
在艾滋病专家杜埃克看来，黑猩猩种群不久前才接触到这种病毒，所以未能及时产生抗体。
Returning expert in AIDS, the chimpanzee population only recently come into contact with the virus, it failed to produce antibodies.
众所周知，常规办法常常使用一种物质激活人体免疫系统，使其产生抗体，以期消灭病毒。
As we all know, the conventional approach to a substance often used to activate the body's immune system to produce antibodies, with a view to eliminate the virus.
结果使蛋白以可溶形式表达，得到了纯度较高、抗原性较好、产生抗体滴度高的抗原蛋白。
The results showed that the bacteria protein became dissolved by changing the expressing condition, and the target protein becames very pure and could bring high level antibody to HBcAg.
国立卫生研究院（NIH）的巴鲁克•布伦伯格博士发现了在乙肝病毒表面能触发产生抗体的物质。
Dr. Baruch Blumberg of the National Institutes of Health (NIH) identifies a substance on the surface of the hepatitis B virus that triggers the production of antibodies.
国立卫生研究院（NIH）的巴鲁克•布伦伯格博士发现了在乙肝病毒表面能触发产生抗体的物质。
Dr. Baruch Blumberg of the National Institutes of Health (NIH) identifies a substance on the surface of the hepatitis B virus that triggers the production of antibodies.
应用推荐