爱能产生情感，本身却是一种行为。
希腊史学家：他无法与人产生情感交流。
Greek Historian: He was unable to form emotional contacts with anyone.
它同时也是产生情感联系的关键，因为它能增加对他人的认同感。
It's also the key to bonding, as it increases levels of empathy.
我们正在尝试塑造一个宇宙相似物以使这个故事能在观众中产生情感上的共鸣。
We are trying to create a universe parallel to ours so that the story would resonate emotionally for audience, " explains Art director Steve Martino."
报告以“机器人护理”为例，指出对机器人有生理依赖的人类会产生情感上的依恋。
The report cites the example of care robots, saying that people who are physically dependent on them could develop emotional attachments.
而要让孩子对榜样产生情感，主要是让孩子对榜样充满敬意，感到可以从心理上接受他。
It should make the child the emotional model, mainly in the child model is full of respect can be felt psychologically accept him.
后来有些朋友看了我这件作品，也觉得很压抑，这跟我想表达的差不多，产生情感上的共鸣。
Later, some friends saw this work and felt very oppressive. This is somewhat similar to what I want to express, namely produce affectional resonance.
研究者们正致力于研究通过触感、嗅觉和味觉来产生情感的方法，也就是制造所谓的9d电视。
Researchers are developing ways of generating emotions through the sense of touch, smell and taste that could lead to what the designers are calling 9d TV.
如果爱仅仅是一种情感，神是不会命令我们去爱的。但爱是我们要做出来的。爱能产生情感，本身却是一种行为。
If love were just an emotion, then God couldn't command it. But love is something you do. It can produce emotion, but love is an action.
情感的控制，有助于产生情感的流动与阻遏，并使情感得以强化与深化，使艺术的情感传达产生美与力量。
What's more, it will strengthen and deepen the emotion, and it is the convey of the artistic emotion that produces beauty and power.
但是，智利人民已经产生情感上的移情作用，将她视为保护他们的母亲，以及面对金融海啸来袭的“总司令”，她补充说。
But Chileans have come to see her as empathetic, as a mother figure who is protecting them, and who had been "in command" when recession struck, she adds.
然而，当然巴登的名字也许会招揽来几个流浪者，但我预言每一个看了片子的人都会因对影片的结局产生情感共鸣而潸然泪下。
However, Bardem's name may bring in a couple of stragglers, but I predict anyone that sees this will have an emotional response to the film's ending that will leave many in tears.
著名国际商学院INSEAD的市场研究教授Pierre Chandon表示：“品牌可以让人产生情感愉悦是很稀少的一件事。”
"A brand that creates emotional joy is a rare thing," says Pierre Chandon, a professor of marketing at international business school INSEAD.
事情产生情况，是一个人自身的思想决定是否对其回应，以及用甚么样的情感回应。
Things bring forth situations, upon which it is one's own mind who decides whether or not to react, and to react with what emotions.
外国人的性格偏于外向，情感容易表露，因此也容易产生情绪变化；
Foreigners are somewhat outgoing personality, easy to show emotion, and therefore prone to mood changes;
外国人的性格偏于外向，情感容易表露，因此也容易产生情绪变化；
Foreigners are somewhat outgoing personality, easy to show emotion, and therefore prone to mood changes;
应用推荐