学习、友情、校园恋情都有可能产生心理问题。
Study, friendship or campus love can lead to psychological problems.
而且，学习压力，就业压力和生活压力也会产生心理问题。
In addition, study challenge, employment pressure and life stress could produce psychological problems.
一般认为导致大学生产生心理问题的直接原因是他们面临的各种心理压力。
It is generally thought that the direct reason that caused college students to have psychological problem is different psychological pressure they faced.
几十年后，研究人员发现，青春期积极向上的孩子们在以后生活中产生心理问题的可能性更小。
Decades later, the researchers found children with positive adolescence were much less likely than others to develop mental disorders throughout their lives.
几十年后，研究人员发现，青春期积极向上的孩子们在以后生活中产生心理问题的可能性更小。
Decades Slater, the researchers found children with positive adolescence were much less likely than others to develop mental disorders throughout their lives.
结果产生心理问题的危险因素按其影响力大小顺序排列为：EPQN ，EPQE ，谈恋爱，失恋过；
Results The dangerous factors of mental health status were as fellows: EPQ N, EPQ E, being in love, losing love.
著名心理学家埃文·波尔曼表示，这其中反映的问题就是“决策疲劳”，即在经过漫长的一天的决策后，对决策的质量产生负面影响的心理现象。
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.
无意识心理问题的研究让弗洛伊德产生了梦的解析，这后来成为精神分析的标准方法。
The study of the problems of the unconscious mind led Freud to dream interpretation, which was to become the principal method of phychoanalysis.
您将对数据进行格式设置和组合，然后在模型中呈现数据，这将使用户对问题领域产生清晰的心理图景。
This will involve reformatting and combining data to present it in a model that will give the user a clear mental picture of the problem domain.
神经生物学有关羡慕和同情心理的一项新研究，就媒体消费所产生的影响，提出了一些令人感兴趣的问题。
A new study on the neurobiology of admiration and compassion raises some intriguing questions about the effects of media consumption.
这些重要问题，在每个文化中都不一样，一个好的心理学理论必须能解释，这些差异是怎么产生的。
But these are important issues and these vary a lot from culture to culture and a good theory of psychology has to explain how these differences arise.
如果您认为孩子的问题由心理问题产生的，就带孩子去看儿科医生。
Visit your pediatrician if you think your child's unruly behavior stems from a psychological problem.
什么使人产生心理变态不是一个可以随便应付的问题。
因为这些留守儿童容易发生事故，易产生心理、行为和学习问题，所以老师应该承担额外的照顾责任，并且应该给他们提供食宿。
Vulnerable to accidents and to developing emotional, behavioral and learning problems, their care requires additional responsibilities from teachers and the provision of boarding facilities.
Clark说，“研究结果显示了问题赌徒和吸毒者之间的联系，同时就问题赌徒的心理和药物治疗也会产生影响。”
"The results highlight some of the links between problem gambling and drug addiction, and have implications for both psychological and drug treatment for problem gamblers, " Clark said.
面对来自社会及个人方方面面的压力，相当一部分大学生产生了心理问题。
Psychological problems have arisen among quite a large number of college students because of all kinds of pressure from society family and individuals.
我们也经常发现，当我们饯行自控和戒律时，总会在思想和人格方面产生更多的心理问题。
Often we observe that when we try to practise self-control and discipline, we create more mental problems in our mind and personality.
当代大学生心理产生问题主要是由于家庭教育的影响，社会环境的新挑战，以及高校教育工作的疏漏所造成的。
Today's college students' mental problems are mainly caused by family education, together with the new challenges of the social environment and the oversight of higher education work.
由于自身的特点，当代大学生面对社会变革和竞争压力，产生了诸多的心理问题乃至心理疾病。
Faced with great social changes and competitive stresses, most college students have a good many mental problems or psychological illnesses.
这36个问题叫做“人际亲密产生试验”，由心理学家亚瑟·艾伦发表在一份研究中。
The 36 questions were published in a study by psychologist Arthur Aron called 'The Experimental Generation of Interpersonal Closeness'.
对于从我的同事这一边会产生的误解，关于我提供给他们的这些具有争议性的问题，我个人完全没有心理准备。
I was completely unprepared personally for the misunderstanding from the side of my colleagues of the issues the debatable issues that I had presented to them.
高校新生由于进入全新的环境，会产生各种心理问题，如：孤独感、挫折感、自卑感、焦虑心理等。
There are mental obstacles from the newcomers in the college such as loneliness, inferiority complex, setbacks and worry psyche.
正是因为贫困，一些大学生产生了诸多心理问题。
Some students have some psychological problems because of poverty.
这些问题严重影响了青少年的健康成长，使青少年产生了心理、行为、能力等多方面的不良状况。
These question serious influence young people's healthy development, has caused the young people to have the psychology, the behavior, ability and so on various bad condition.
考试心理问题和学校因素通过考试心理素质对学业成绩产生间接效应。
School factors, test mental problem and selfish factors have indirect functions on academic record.
面对失业这一应激事件，失业大学生普遍产生心理适应问题。
Unemployed college students generally have problem in mental adaptation when they are confronted with the stress event of unemployment.
面对失业这一应激事件，失业大学生普遍产生心理适应问题。
Unemployed college students generally have problem in mental adaptation when they are confronted with the stress event of unemployment.
应用推荐