这项公告对房屋价格产生了巨大的影响。
袁对中国人民的生活产生了巨大的影响。
Yuan has made a big difference to the lives of Chinese people.
这种截然不同的观点对学生的表现产生了巨大的影响。
Such different outlooks had a dramatic impact on performance.
马可尼晚年对人们生活的各个方面都产生了巨大的影响。
In his later years, Marconi exerted a tremendous influence on all aspects of people's life.
无论是好是坏,科技都对我们的生活产生了巨大的影响。
Technology exerts a powerful influence on our lives, whether it's good or bad.
这些设计师对美国建筑的进程产生了巨大的影响,但最重要的一位是密斯。
These designers came to exert enormous influence on the course of American architecture, but none more so than Mies.
冰河时代末期的全球变暖对亚洲、欧洲和北美的温带地区产生了巨大的影响。
The universal global warming at the end of the Ice Age had dramatic effects on temperate regions of Asia, Europe, and North America.
15世纪,约翰内斯·古滕贝格在欧洲发明的印刷机对文明产生了巨大的影响。
In the 15th century, Johannes Guttenberg's invention of the printing press in Europe had a huge impact on civilization.
其中一个意义最为深远的例子是:公元9世纪,精美的中国瓷器出口到了阿拉伯世界,并产生了巨大的影响。
One of the most far-reaching examples is the impact of the fine ninth-century A.D. Chinese porcelain wares imported into the Arab world.
因此,快速识别事物是有益还是有害的需求可能对摇滚艺术产生了巨大的影响,并解释了为什么一些形象在不同文化中比其他的更常见。
So the need to quickly recognise things that could be helpful or harmful could have had a great influence on rock art and explain why some images are more common across cultures than others.
知识经济对全球产生了巨大的影响。
这对社会和经济产生了巨大的影响。
听音乐对她产生了巨大的影响。
后来的南非之旅对他产生了巨大的影响。
这部电影产生了巨大的影响。
计算机对现代生活产生了巨大的影响。
因特网对人们的生活产生了巨大的影响。
日本已产生了巨大的影响。
这篇报道对房子的价格产生了巨大的影响。
疯狂英语对我的人生真的产生了巨大的影响。
现代科学技术对整个社会产生了巨大的影响。
Modern science and technologies have great impact on society as a whole.
他对电脑、文化、自然、苹果都产生了巨大的影响。
He's making an immense impact on computers, on culture, and, naturally, on Apple.
米诺斯文化对希腊本土的迈锡尼文化产生了巨大的影响。
The Minoans exerted great influence on the Mycenaean culture of the Greek islands and mainland.
这首先是对运费产生了巨大的影响,然后在供应上(见图表)。
This had a dramatic impact first on shipping rates, and then on supply (see chart).
博物馆价值取向的转化对博物馆建筑设计产生了巨大的影响。
The transformation of museum's value orientation had a tremendous impact on the museum building design.
佛教从印度沿丝绸之路传入中国并对中国文化产生了巨大的影响。
Buddhism from India entered China along the Silk Road and had a huge influence on Chinese culture.
知识经济时代对档案资源的形成、管理、需求产生了巨大的影响。
Present times of knowledge economy has a great effect on the formation, management and demand of archives resources.
虽然安娜和那个女人关系一般,但是她的死对安娜产生了巨大的影响。
Even though Anna wasn't close with the woman, her death makes a big impact on her.
在艺术领域里,西方现代艺术流派对我国当代美术产生了巨大的影响。
In the art field, our China's the contemporary art made a big influence by western modern art groups.
在艺术领域里,西方现代艺术流派对我国当代美术产生了巨大的影响。
In the art field, our China's the contemporary art made a big influence by western modern art groups.
应用推荐