4月26日是第10个一年一度的世界知识产权日。
April 26 marks the tenth annual World Intellectual Property Day.
中国说这次的销毁是针对下周二的世界知识产权日的。
China said the destruction was meant to ring in World Intellectual Property day, which falls Tuesday.
值此第10个世界知识产权日，我们谨向科学家、发明家、作家、作曲家以及其它对全人类贡献良多的创意者致敬。
On the tenth anniversary of World Intellectual Property Day, we salute the scientists, inventors, writers, composers and other creative individuals who contribute so much to our common humanity.
从2004年开始，在 “世界知识产权日”（4月26日）前后，在全国范围内开展“保护知识产权宣传周”活动。
Since 2004, an IPR Protection Week has been staged around the World Intellectual Property Day (April 26) throughout the country.
从2004年开始，在“世界知识产权日”(4月26日)前后，在全国范围内开展“保护知识产权宣传周”活动。
Since 2004, an IPR Protection Week has been staged around the World Intellectual Property Day (April 2 26) throughout the country.
根据8月13日起生效的婚姻法的最新说明，任何婚前财产都不再纳为离婚后财产分割的对象，而是归婚前所有方或产权方所有。
Under the newly redefined law, which took effect on Aug. 13, any property that was purchased before a marriage will no longer be up for negotiation after a divorce;
公司自2005年2月23日成立以来，拥有自己的专业研发公司，拥有自主知识产权的核心竞争力产品。
The company has been founded since February 23, 2005, has own specialized research and development company, has the proprietary intellectual property rights core competitiveness product.
2011年7月28日公司在河北省股权托管中心托管，同时获得河北省产权交易中心会员席位。
Xuan Yuan Fund was held in trust by Hebei Stock Depository Centre on 28th July, 2011 and simultaneously obtained a seat in Hebei Property Rights Exchange Centre.
该法由加拿大知识产权局颁布，于1985年1月1日起开始实施。
This Act was promulgated by Canadian Intellectual Property Office. They come into force on January 1, 1985.
植物育种者权利法由挪威工业产权局颁布，自1993年3月12日起开始实施。
This act is enacted by Norwegian Industrial Property Office, and date of Entry into force is March 12, 1993.
专利规则由挪威工业产权局颁布，自1980年1月1日起开始实施。
These Regulations are enacted by Norwegian Industrial Property Office, and date of Entry into force is January 1, 1980.
商标法由挪威工业产权局颁布，自1961年3月3日起开始实施。
This act is enacted by Norwegian Industrial Property Office, and date of Entry into force is March 3, 1961.
本法由法国国家工业产权局颁布，自1996年2月2日起开始实施。
This Law is enacted by French National Industrial Property, and come into force on February 2, 1996.
该法由印度知识产权局颁布，自2000年1月1日起开始实施。
This Act was promulgated by Intellectual Property INDIA, and come into force on January 1, 2000.
1998年知识产权（杂项规定）法由爱尔兰专利局 颁布，自1998年7月7日起开始实施。
This Acr is promulgated by Irish Patent Office, and the date of entry into force is July 7, 1998.
商标法实施规则由挪威工业产权局颁布，自1961年3月3日起开始实施。
These Regulations are enacted by Norwegian Industrial Property Office, and date of Entry into force is March 3, 1961.
计算机程序保护法韩国知识产权局颁布，自1987年7月1日起开始实施。
This Act is promulgated by Korean Intellectual Property Office, and date of Entry into force is July 1, 1987.
该法由印度知识产权局颁布，于2005年1月1日起开始实施。
This Law was promulgated by Intellectual Property INDIA. They shall come into force on the 1st January, 2005.
本报讯11月9日，世界知识产权组织国家知识产权战略区域研讨会在北京举行。
WIPO Regional Symposium on National IP Strategies was held in Beijing on November 9, 2011.
1999年集成电路布图设计法由新加坡知识产权局颁布，自1999年1月26日起开始实施。
This Act is promulgated by Intellectual Property Office of Singapore, and the date of entry into force is January 26, 1999.
《知识产权管理》很荣幸宣布，将于2011年6月21及22日在北京再次举办“中国国际知识产权论坛”。
Managing IP is pleased to announce the return of the China-International IP Forum to Beijing on June 21 and 22 2011.
该条例由加拿大知识产权局颁布，于1999年9月1日起开始实施。
This Regulations was promulgated by Canadian Intellectual Property Office. They come into force on September 1, 1999.
该条例由加拿大知识产权局颁布，于1999年9月1日起开始实施。
This Regulations was promulgated by Canadian Intellectual Property Office. They come into force on September 1, 1999.
应用推荐