至少，它将给其他产商施加压力，迫使它们也为自己的平台提供类似的折中和内容交付的方式。
At a minimum, this will put pressure on other vendors to create private cloud tooling to work toward a similar balance and deliver content for their platforms.
联合收割机测产系统是精细农业的重要组成部分，谷物流量传感器试验台是测产系统研究的主要试验平台。
The Yield Monitoring System of Combine Harvester is an important part in Precision Agriculture, And the Grain Flow Sensor Test-bed is the main tester.
积极搭建产学平台，实现校企深度合作。
Nissan to build a positive learning platform for the realization of the depth of high school co-operation.
华夏联合文化博物馆是经国家有关部门批准，国内登记注册的全国性的博物馆文化创产事业联合平台。
Huaxia United cultural museum is a national museum and a nationwide platform for cultural creativity and cultural assets registered in China with approval of the relevant authorities.
在载入太空站的生活并不像我产想象的那般令人兴奋，这种生活大概和人们在深海石油井平台上过的生活差不多。
Life aboard manned space stations won't be as exciting as we might suppose. It will probably be comparable to the life people lead aboard deep-sea oil RIGS.
这是继我市乐成开通114农业网、114旅游网、114房产网、114礼物网之后的又一行业综合电子商业上的事务平台。
This is the second city to open a successful network of 114 agricultural and 114 travel network, the network of 114 real estate, net 114 gift after another industry integrated e-commerce platform.
在不久的将来，两家公司将会提供一个使用了两家公司目前在产产品制成的硬件平台。
In the immediate future, the two companies will produce a hardware platform using parts from each company's current offerings.
努力将中心办成沟通我国租赁界产、学、研的高起点、高水平的研究平台。
We will always stand in the frontline of China's lease research.
努力将中心办成沟通我国租赁界产、学、研的高起点、高水平的研究平台。
We will always stand in the frontline of China's lease research.
应用推荐