测试结果表明,其中一种产品受到霉菌感染,而另一种产品含铅量过高。
The test results show that one of the products is mold infested and the other product contains levels of lead that are too high.
SEI的早期研究结果表明CMM能够提高软件产品的质量和生产率。
Results of an early SEI study showed CMM could increase the quality and productivity of software products.
试验结果表明,采用选定的漂白方法,既保证了产品的质量,又可达到降低成本,提高经济效益的目的。
The results showed that the bleach method chosed could not only ensure the quality of products, but also reduce the cost of production and improve economic benefit.
研究结果表明:(1)消费者对名牌产品的交换价值知觉和心理价值知觉均显著高于不知名品牌。
Results indicate that: 1. Consumers' exchanging value and psychological value perception of famous brand significantly are higher than that of unfamiliar brand.
结果表明本研究方案可以提高设计效率,缩短产品设计、试制周期。
The result indicates that the research project can improve the designing efficiency and shorten the design and trial-produce period of products.
运行结果表明,产品质量符合要求。
The operation result showed that the product quality can meet the requirement.
结果表明,在数字化产品设计初期引入CAE技术对于减少设计错误、缩短设计周期、提高产品设计质量具有重要的作用。
The result shows that important effects of introducing CAE in design initial stages are proved, such as decreasing design mistakes, shortening design cycle, and increasing product design quality.
算例是航天产品开发过程优化的一部分,结果表明了该算法的可行性。
A simulated example which is a part of a spaceflight product development process shows the feasibility of the algorithm.
实例调度优化结果表明:改进遗传算法能有效求解产品装配优化调度问题,在产品装配生产中有一定的应用价值。
The optimization result of instance shows that the improved algorithm introduced can converge to the globally optimal solution effectively , it is valuable at product assembly scheduling.
计算结果表明:对含中间产品的复杂反应体系,存在反应—分离循环圈的现象;
The results showed that there is the reaction separation circular loop phenomenon for complex reaction systems including intermediates.
该项服务的产品经理——维奈-西特表示,该项实验结果表明仅仅解密这些弯弯曲曲的文字已不足以区分人类和机器人了。
Vinay Shet, the product manager for the service, said that the outcome was proof that decrypting squiggly text alone was no longer enough to separate the men from the 'bots.
结果表明:该方法是提高软件产品质量、降低开发成本的有效途径。
The results indicate that it is an effective approach to improve software quality and reduce costs.
该系统在企业生产中得到了应用,结果表明它可以显著提高产品的生产效率和质量。
The system has been applied in production, and has greatly improved the working efficiency and the quality of product.
计算结果表明,采用IGS产品可有效提高单站定时和远距离时间传递的精度。
We show the improvements in stability and accuracy resulting from the use of IGS products in this paper.
实验结果表明该控制方案能够提高精煤产品质量和精煤回收率。
The experiment result showed that this control scheme can improve quality and reclaiming ratio of selected coal products.
结果表明:改性后的产品在中性、酸性腐蚀介质中,对钢材有较好的缓蚀作用。
The result showed that the modified product had good corrosion inhibition for steel in neutral or acid corrosive media.
分析结果表明,产品乳酸钙完全符合食品级乳酸钙的国标(GB 6226-86)要求。
The analysis results showed that the products accorded with the GB (GB 6226-86) level of food-grade calcium lactate.
检验结果表明,产品环保无毒,性能优良,各项指标均达到GB/T 14833—93的要求。
The test results that the performances indices all of the product meet the needs of GB/T 14833—93.
生产结果表明,工艺稳定,产品质量达到国外同类产品质量水平,填补了国内生产空白。
The result of production shows that process is stable, quality of product comes up to standard external similar product, and fills in the gaps of internal production.
验证实例是某产品开发活动优化调度过程,结果表明了该算法的可行性。
The simulation example is an optimization scheduling of a certain product development process, and the result shows the feasibility of the algorithm.
结果表明产品淡化水可达到国家饮用水标准,蒸汽冷凝解决了蒸汽去除难的问题。
The results showed the product of fresh water can be up to the standard of drinking water, vapor condensation can resolve the problem of vapor removal.
结果表明:该产品减水剂具有优良的工作性能、高减水性、混凝土性能等特性。
The result shows this low slump loss superplasticizer features in easy action property, high water reducing rate, and good performance of concrete, etc.
结果表明,工艺可行,应用于产品中有明显的优点。
The results show that technology is feasible for manufacturing rubber products.
实验结果表明,该方法可以快速、准确地获取产品的制造的形状误差,并用彩色云图将结果直观地显示。
The results show that manufacture shape error can be acquired quickly and correctly, and a color drawing is displayed visually.
试验结果表明,工艺稳定,产品纯度高,收率高。
The results showed that the process was stable with high yield, product purity was high.
结果表明各种漂洗方法均能提高产品的凝胶性,但漂洗次数不能过多。
The results showed that each of above washing effectively accelarated gelation, but the washing Cycles should not more than three times.
结果表明各种漂洗方法均能提高产品的凝胶性,但漂洗次数不能过多。
The results showed that each of above washing effectively accelarated gelation, but the washing Cycles should not more than three times.
应用推荐